✕
人工言語
翻訳
オリジナル
Pura koinsidensa
元の歌詞を見るにはここをクリック (フィンランド語)
Pura koinsidensa - ou ou ou ou
Kos renkontrame - ou ou ou ou
A ko mantelo - ou, ou, ou
Sos empruntara
Pura koinsidensa - ou ou ou ou
Kos saluarame - ou ou ou ou
Ko entranara - ou, ou, ou
Dan mema kafeteria, dan mema kafeteria
Mas komento tuto ses termina?
Porke stan do novo a hodo
Koment' otri sis agripent a vita
A forsa variabla?
Mas komento tuto ses termina?
Por mejoro e por piro a finalo?
Koment' otri sis agripent a vita
A forsa variabla
E kon stele la - ou, ou, ou, ou
Sta sin kontrolo - ou ou ou
En so jogo - ou ou, ou
Non i a regules
Ses kartes isi - ou, ou, ou, ou
Non ses devina - ou, ou, ou, ou
Con sa vitesa - ou, ou, ou
Kontinuame vito, kontinuame vito
Mas komento tuto ses termina?
Porke stan do novo a hodo?
Koment' otri sis agripent a vita
A forsa variabla?
Mas komento tuto ses termina?
Por mejoro e por piro a finalo?
Koment' otri sis agripent a vita
A forsa variabla?
{Pont}
Men'
(4x)
Mena
Mena azardo
Mas komento tuto ses termina?
Porke stan do novo a hodo?
Koment' otri sis agripent a vita
A forsa variabla?
Mas komento tuto ses termina?
Por mejoro e por piro a finalo?
Koment' otri sis agripent a vita
A forsa variabla?
原曲と同じリズムな
詩的な
歌いやすい
| ありがとう! ❤ 1回ありがとうと言われました |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| ユーザー | 経過 |
|---|---|
| art_mhz2003 | 1年 2ヶ月 |
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Laplage.
2024-10-11に
Laplage さんによって投稿されました。
Laplage さんによって投稿されました。著者コメント:
Langa Nova: https://conlang.fandom.com/wiki/Lang_nov
✕
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️


