ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → 韓国語･朝鮮語 → Reply 1988 (OST) → 혜화동 → ロシア語
  • Reply 1988 (OST)
    Reply 1988 (OST) – 혜화동

    ロシア語 の翻訳

✕
共有
Font Size
韓国語･朝鮮語
オリジナル歌詞

혜화동

오늘은 잊고 지내던
친구에게서 전화가 왔네
내일이면 멀리 떠나간다고
어릴 적 함께 뛰놀던
골목길에서 만나자 하네
내일이면 아주 멀리 간다고
덜컹거리는 전철을 타고
찾아가는 그 길
우리는 얼마나 많은 것을
잊고 살아가는지
어릴 적 넓게만 보이던
좁은 골목길에
다정한 옛 친구
나를 반겨 달려오는데
어릴 적 함께 꿈꾸던
부푼 세상을 만나자 하네
내일이면 멀리 떠나간다고
언젠간 돌아오는 날
활짝 웃으며 만나자 하네
내일이면 아주 멀리 간다고
덜컹거리는 전철을 타고
찾아가는 그 길
우리는 얼마나 많은 것을
잊고 살아가는지
어릴 적 넓게만 보이던
좁은 골목길에
다정한 옛 친구
나를 반겨 달려오는데
라라랄라라 랄라랄라라
라랄랄라라라
우린 얼마나 많은 것을
잊고 살아가는지
라라랄라라 랄라랄라라
라랄랄라라라
우린 얼마나 많은 것을
잊고 살아가는지
라라랄라라 랄라랄라라
라랄랄라라라
우린 얼마나 많은 것을
잊고 살아가는지
 
ロシア語
翻訳

Hyehwadong

Сегодня, мне позвонил старый друг
Я потеряла связь с ним очень давно
Говоря, что ты уедешь очень далеко завтра
Ты сказал мне встретиться на аллее
Где мы играли вместе, когда были маленькими
Ты говоришь, что уедешь очень далеко завтра
Я трясусь в вагоне метро, чтобы приехать на алею
Мы надолго потеряли связь,
Живя своей жизнью
Когда были маленькими, узкая аллея выглядит так широко
Я вижу сладкого, старого друга, который бежит ко мне
Когда мы были маленькими, ты говорил о встрече с миром, полным надежд
О котором мы мечтали
Говоря, что ты уедешь очень далеко завтра
Когда-нибудь, когда ты вернёшься
Давай, мы встретимся с широкой улыбкой
Говоря, что ты уедешь очень далеко завтра
Я трясусь в вагоне метро, чтобы приехать на алею
Мы надолго потеряли связь,
Живя своей жизнью
Когда были маленькими, узкая аллея выглядет так широко
Я вижу сладкого, старого друга, который бежит ко мне
Ла-ла-лаа-ла-ла-лаа-ла-лаа-ла-ла-ла лаа-лаа-ла-ла-ла
Мы надолго потеряли связь,
Живя своей жизнью
Ла-ла-лаа-ла-ла-лаа-ла-лаа-ла-ла-ла Лаа-лаа-ла-ла-ла
Мы надолго потеряли связь,
Живя своей жизнью
Ла-ла-лаа-ла-ла-лаа-ла-лаа-ла-ла-ла Лаа-лаа-ла-ла-ла
Мы надолго потеряли связь,
Живя своей жизнью
 
✕

"혜화동 (Hyehwadong)"の翻訳

タイ語
ロシア語
英語

カバーの翻訳

英語
コメント
↑↓