✕
オリジナル歌詞
翻訳
Inconditional
Sigo aquí,
a pesar de lo malo, de ese oscuro pasado, siempre estoy junto a ti
Sigo aquí,
abrazado al recuerdo, a este amor tan inmenso, que no sabe morir
Te he llorado tanto mas que el cielo, lagrimas de dolor
He tocado fondo tantas veces luchando, por tu amor.
Soy Incondicional, Un amor tan real
Que no juzga,
que sueña,
que sufre y perdona,
un amor de verdad
Soy Incondicional, Un amor tan real
Que no espera algo a cambio, que no tiene horario,
un amor de verdad.
Descubrí
un amor verdadero se entrega por completo
Y eso hice por ti,
Te he llorado tanto mas que el cielo, lagrimas de dolor
He tocado fondo antas veces luchando, por tu amor.
Soy Incondicional, Un amor tan real
Que no juzga,
que sueña,
que sufre y perdona,
un amor de verdad
Soy Incondicional, Un amor tan real
Que no espera algo a cambio,
que no tiene horario,
un amor de verdad.
Na Na Na
Asi es el Mio
(Prince Royce)
Soy Incondicional, Un amor tan real
Que no juzga,
que sueña que sufre y perdona,
un amor de verdad
Soy Incondicional, Un amor tan real.
Amor Incondicional.
Inconditionnel
Je reste là
Malgré le mal, de ce passé obscure, je suis toujours avec toi
Je reste ici
Embrassant (prenant dans les bras) le souvenir, à cet amour si immense qu'il ne sait pas mourir
Je t'ai pleuré bien plus que le ciel, des larmes de douleurs
J'ai touché le fond tellement de fois en luttant pour ton amour
Refrain :
Je suis inconditionnel, un amour si réel
Qui ne joue pas
Qui rêve
Qui souffre et pardonne
Un amour pour de vrai
Je suis inconditionnel, un amour si réel
Qui n'attends pas un changement, qui n'a pas d'horaire
Un amour bien vrai
J'ai découvert
Un amour vrai se livre complètement
Et je le fit pour toi (je l'ai fait pour toi)
Je t'ai pleuré bien plus que le ciel, des larmes de douleurs
J'ai touché le fond tellement de fois en luttant pour ton amour
Refrain :
Je suis inconditionnel, un amour si réel
Qui ne joue pas
Qui rêve
Qui souffre et pardonne
Un amour pour de vrai
Je suis inconditionnel, un amour si réel
Qui n'attends pas un changement, qui n'a pas d'horaire
Un amour bien vrai
Na na na
Le mien est comme ça
(Prince Royce)
Refrain :
Je suis inconditionnel, un amour si réel
Qui ne joue pas
Qui rêve
Qui souffre et pardonne
Un amour pour de vrai
Je suis inconditionnel, un amour si réel
Qui n'attends pas un changement, qui n'a pas d'horaire
Un amour bien vrai
Un Amour Inconditionnel.
13You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
ceylan19 7月 2013 - 15:53 に投稿
✕
コメント 1
Muchas gracias Mouma