✕
アルバム:
Whitesnake (1987)
オリジナル歌詞
翻訳
Is This Love
Είναι αυτό αγάπη;
Έπρεπε να γνώριζα καλύτερα
Από το να σε αφήσω να φύγεις
Σε καιρούς σαν κι αυτούς
Δεν μπορώ να επιβιώσω μόνος μου
Χαμένες μέρες, και άυπνες νύχτες
Και ανυπομονώ να σε ξαναδώ
Βρίσκω τον εαυτό μου να περνά την ώρα του
Περιμένοντας για τηλεφώνημα σου
Πώς να σου πω, μωρό μου
Η πλάτη μου είναι κολλημένη στο τοίχο
Σε χρειάζομαι δίπλα μου
Να μου λες ότι όλα είναι εντάξει
Γιατί δεν πιστεύω
Ότι μπορώ πια να αντέξω
Είναι αυτό αγάπη που νιώθω
Είναι αυτή η αγάπη που έψαχνα
Είναι αυτό αγάπη ή ονειρεύομαι
Πρέπει να είναι αγάπη
Επειδή πραγματικά με έχει γραπώσει
Με έχει γραπώσει
Δεν μπορώ να σταματήσω αυτό το συναίσθημα
Μου έχει ξανασυμβεί
Μα, μαζί σου βρήκα το κλειδί
Για να ανοίξω οποιαδήποτε πόρτα
Μπορώ να νιώσω την αγάπη μου για σένα
Να δυναμώνει μέρα με τη μέρα
Και ανυπομονώ να σε ξαναδώ
Για να σε πάρω στην αγκαλιά μου
Είναι αυτό αγάπη που νιώθω
Είναι αυτή η αγάπη που έψαχνα
Είναι αυτό αγάπη ή ονειρεύομαι
Πρέπει να είναι αγάπη
Επειδή πραγματικά με έχει γραπώσει
Με έχει γραπώσει
Είναι αυτή η αγάπη που έψαχνα
Είναι αυτό αγάπη ή ονειρεύομαι
Είναι αυτή η αγάπη που έψαχνα
Είναι αυτό αγάπη ή ονειρεύομαι
Είναι αυτή η αγάπη που έψαχνα
Είναι αυτό αγάπη ή ονειρεύομαι
Είναι αυτή η αγάπη που έψαχνα
Είναι αυτό αγάπη ή ονειρεύομαι
Είναι αυτή η αγάπη που έψαχνα
Είναι αυτό αγάπη ή ονειρεύομαι
Είναι αυτή η αγάπη που έψαχνα
Είναι αυτό αγάπη είναι αυτό αγάπη
74You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
sora1414 11月 2012 - 19:31 に投稿
✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
Whitesnake TOP 3
翻訳者について
sora14退任モデレーター Spirit
貢献
- 790 回翻訳した
- 2988の曲
- 204 アーティストを追加しました
- 247件のリクエストを解決した 96人のメンバーの方を助けました
- 219件の書き起こしリクエストを遂行した
- 1 translation request
- 460件のコメントを残しました
- 207件の歌詞を音訳した
- added 16 idioms
- 1件のイディオムを説明しました
- 13560回 感謝された
ネイティブギリシャ語
流暢な英語
詳細Greek (Ancient), ラテン語
インターミディエイトスペイン語
ビギナーフランス語, セルビア語
13560
