Guiano

舞 - 英語 の翻訳

Guiano feat. 理芽
お気に入りに追加
オリジナル歌詞
翻訳

Dance

Smelling the cherry blossoms, I leave on a journey.
If I remember this day today, someday I can continue to live just like this.
 
To search for the reason I was born, I continue to live.
To hide the differences between you and me, I continue to breathe
 
But I was frightened, I'm but a friendly person
Is it okay if I live like this too, world?
From now on, I won't care about whatever's tomorrow, really.
I just want to dance, dance and keep dancing.
Along with you at this place, before the petals fall.
 
I always used the self I created as a wall
The truth is always inside of my heart
You filtered people out,
Passed by me who stared at you,
Truthfully, I want you to know about the real me, what a thought right?
 
To look for a reason to give up, I continue to live
To hide the distance between us, I continue to breathe
 
But I was frightened, I'm but a friendly person
Is it okay if I live like this too, world?
From now on, I won't care about whatever's tomorrow, really.
But I just want to dance, dance and keep dancing with you at this place,
So that the petals can flutter along.
 
Smelling the cherry blossoms, I leave on a journey.
If I remember this day, someday I can continue to live just like this.
いいね2
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse 翻訳の詳細

Please do credit if you use any of my translations :)

MusawickMusawick
6 12月 2023 - 22:26 に投稿

ユーザー

経過

2年 4ヶ月
ゲストに1回 感謝された
A04 kunA04 kun さんのリクエストを受け追加されました