✕
アルバム:
Tudo Esclarecido
オリジナル歌詞
翻訳
Mal Menor
Lesser Evil
By looking around you'll notice
That I am the lesser evil
You can even count with my love
In that, whatever it is
Sufferring is old, that's why I say
Being alive is enough to be in danger
Count on me for everything
I'll give my shelter if you need any
If I'm supposed to fight for you I'll fight
Count on me for everything
By looking around you'll notice
That I am the lesser evil
You can even count with my love
In that, whatever it is
My wheat flour, my fig liquor
Tell me where you'll go so that I'll also go there
Count on me for everything
I want to be with you, my sixth sense
I'll be an enemy to your enemies
Count on me for everything
You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
Don Juan11 2月 2013 - 12:28 に投稿
✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
"Mal Menor"のイディオム
Zélia Duncan TOP 3
翻訳者について
Don Juanモデレーター et al.
貢献
- 11377 回翻訳した
- 10651の曲
- 122 個の字幕を追加しました
- 1782 アーティストを追加しました
- 442件のリクエストを解決した 244人のメンバーの方を助けました
- 200件の書き起こしリクエストを遂行した
- 25 translation requests
- 44122件のコメントを残しました
- 4件の歌詞を音訳した
- 568 コレクション
- added 209 idioms
- 190件のイディオムを説明しました
- 21885回 感謝された
ネイティブポルトガル語
流暢な英語
インターミディエイトイタリア語, スペイン語
ビギナーフランス語, ラテン語
21885
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.