ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → 日本語, 英語, フランス語 → MALICE MIZER (41の曲 185件翻訳されました。 16ヶ言語に翻訳されました)
MALICE MIZER
MALICE MIZER
曲翻訳
Au revoir
Merveilles
英語 #1 #2
スペイン語
フランス語
+9
Beast of Blood英語 #1 #2
スペイン語
ポーランド語
+5
Bel Air
Merveilles
 英語
ロシア語
トランスリタレーション
Bois de merveilles
merveilles
英語 #1 #2
トランスリタレーション
ウクライナ語
+1
Brise
Merveilles
 英語
ロシア語
トランスリタレーション
Gardenia英語 #1 #2
アラビア語
ポルトガル語
+6
Garnet英語 #1 #2
フィンランド語
トランスリタレーション
+2
Illuminati
Merveilles
 英語
トランスリタレーション
ウクライナ語
Itsuwari no Musette (偽りのmusette) (Itsuwari no Musette)
Voyage Sans Retour
 英語
ウクライナ語
Ju te Veux
Merveilles
 英語
スペイン語
アラビア語
+2
Lafflesia
Sans Logique
 英語
トランスリタレーション
Le ciel
merveilles
 英語
スペイン語
トランスリタレーション
+1
ma chérie ～愛しい君へ～ (Ma Chérie - Itoshii Kimi E) 英語
ベラルーシ語
ロシア語
+3
Madrigal
Voyage/Sans Retour
 英語
アラビア語
ロシア語
+1
No pains No gains N.p.s N.g.s (No pains No gains N . p . s N . g . S)
Voyage ~Sans Retour~
N・p・s　N・g・s ～No pains No gains～
Voyage ~sans retour~
 英語
Premier Amour
Voyage/Sans Retour
 英語
アラビア語
ポルトガル語
+3
S-CONSCIOUS
Merveilles
Sadness~I know the reason for her sadness~
Sadness/Speed of Desperate
 英語
スペイン語
アラビア語
+7
Seraph
Memoire 1994
 英語
トランスリタレーション
ウクライナ語
Syunikiss〜二度目の哀悼〜 (Syunikiss ~Nidome no Aitou~)
Merveilles
 英語
スペイン語
フィンランド語
+4
Transylvania
Voyage/Sans Retour
 英語
スペイン語
アラビア語
+2
あるパリの午後で～ (Apres MIDI)
麗しき仮面の招待状
 英語
ブルガリア語
ロシア語
+2
エーゲ ～過ぎ去りし風と共に～ (Aegen~sugisarishi kaze to tomo ni~)
Merveilles
 英語
スペイン語
ブルガリア語
+4
エーゲ海に捧ぐ (E - GE Kai ni Sasagu)
Memoire 1994
 英語
トランスリタレーション
ウクライナ語
バロック (Baroque)
memoire
 英語
スペイン語
ブルガリア語
+6
ヴェル・エール～空白の瞬間の中で～ (Verte Aile ~Kuuhaku no Toki no Naka de~)
Merveilles
 英語
ロシア語
トランスリタレーション
+1
午後のささやき (Gogo no Sasayaki)
memoire
 英語
スペイン語
トランスリタレーション
+1
月下の夜想曲 (Gekka no yasōkyoku)
merveilles
 英語
ロシア語
スウェーデン語
+3
死の舞踏「a Romance of Cendrillon」 (Shi no Butou) 英語
アラビア語
トランスリタレーション
白い肌に狂う愛と哀しみの輪舞 (Shiroi hada ni kuruu ai to kanashimi no rinbu)
Bara no Seidou (薔薇の聖堂)
英語 #1 #2
トランスリタレーション
真夜中に交した約束
薔薇の聖堂
 英語
アラビア語
ポーランド語
+2
真夜中に交わした約束 (Mayonaka ni kawashita Yakusoku)英語 #1 #2
トランスリタレーション
聖なる刻 永遠の祈り (Seinaru toki eien no inori)
薔薇の聖堂
英語 #1 #2
スペイン語
ロシア語
+3
虚無の中での遊戯 (Kyomu no Naka de no Yuugi)
Bara no Seidou
血塗られた果実 (Chinurareta kajitsu)英語 #1 #2
アラビア語
トランスリタレーション
+1
記憶と空 (Kioku to Sora)
Memoire 1994
 英語
アラビア語
ブルガリア語
+2
追憶の破片 ~A Piece of Broken Recollection~ (Tsuioku no kakera A Piece of Broken Recollection)
Voyage/Sans Retour
英語 #1 #2
トランスリタレーション
鏡の舞踏幻惑の夜 (Kagami no Butou Genwaku no Yoru)
Bara no Seidou
英語 #1 #2
スペイン語
ロシア語
+2
魅惑のローマ (Miwaku no Rooma)
Memoire 1994
 英語
トランスリタレーション
ウクライナ語
麗しき仮面の招待状 (Uruwashiki kamen no shōtaijō)
麗しき仮面の招待状
 英語
ロシア語
トランスリタレーション #1 #2
+2
コメント
↑↓