✕
ロシア語
翻訳
Мисс Американа & Принц Разбитого Сердца
Ты знаешь, я обожаю тебя, Я схожу с ума по тебе
Тогда мне было 16, я потерялась в сценарии фильма
Королевы выпускного бала машут рукам, оркестр играет марш
Я потерялась в огнях
Американская слава угасла передо мной
Теперь я чувствую себя безнадёжно, в разорванном выпускном платье
Бежала сквозь шипы, увидела табло со счётом*
И я побежала со всех ног
Ни одна камера не поймает мою театральную улыбку
Я считаю дни, я считаю милли
Чтобы увидеть тебя там, увидеть тебя там
Это было давно, но...
Это ты и я, это весь мой мир
Они перешептываются в вестибюле "Она плохая, плохая девочка" (окей)
Вся школа бросает поддельные кости
Ты играешь в глупые игры, ты выигрываешь глупые призы
Это ты и я, нет ничего похожего
Мисс Американа и Принц разбитого сердца (окей)
Нам так грустно, мы окрашиваем города в синий*
Избрана для того, чтобы убежать
Моя команда проигрывает, избита и в синяках
Я вижу, как плохие парни дают друг другу - пять
Ухожу с опущенной головой, ты единственный
Кто, кажется, заботиться
Американские истории горят передо мной
Я чувствую себя беспомощной, дамы в депрессии
Парни - это парни, но где же мудрые мужчины?
Дорогой, я боюсь
Ни одна камера не поймает мои приглушенные крики
Я считала дни, я считала милли
Чтобы увидеть тебя там, увидеть тебя там
А теперь надвигается буря, но
Это ты и я, это весь мой мир
Они перешептываются в вестибюле "Она плохая, плохая девочка" (окей)
Вся школа бросает поддельные кости
Ты играешь в глупые игры, ты выигрываешь глупые призы
Это ты и я, нет ничего похожего
Мисс Американа и Принц разбитого сердца (окей)
Нам так грустно, мы окрашиваем города в синий
Избрана для того, чтобы убежать
Я не хочу чтобы ты уходил, я не хочу сражаться
Потому что никто не победит, я думаю ты должен вернуться домой
Я не хочу чтобы ты уходил, я не хочу сражаться
Потому что никто не победит, я думаю ты должен вернуться домой
Я не хочу чтобы ты уходил, я не хочу сражаться
Потому что никто не победит, я думаю ты должен знать
Я никогда не позволю тебе уйти, потому что я знаю, что это битва
Которую мы однажды выиграем
Это ты и я, это весь мой мир
Они перешептываются в вестибюле "Она плохая, плохая девочка" (окей)
Вся школа бросает поддельные кости
Ты играешь в глупые игры, ты выигрываешь глупые призы
Это ты и я, нет ничего похожего
Мисс Американа и Принц разбитого сердца (окей)
Нам так грустно, мы окрашиваем города в синий
Избрана для того, чтобы убежать
Я не хочу чтобы ты уходил, я не хочу сражаться
Потому что никто не победит, я думаю ты должен знать
Я никогда не позволю тебе уйти, потому что я знаю, что это битва
Которую мы однажды выиграем, я думаю ты должен знать
Это ты и я, это весь мой мир
Они перешептываются в вестибюле, "Она плохая, плохая девочка"
"Она плохая, плохая девочка"
Ellen Angel
Blue-wolf08✕
"Miss Americana & The..."の翻訳
ロシア語
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
* - отсылка к табло голосов на выборах 2016 года в США, когда победил Трамп, а не Клинтон.
* - отсылка к тем же выборам, когда люди голосовали, то на диаграммах синим цветов были отмечены голоса за Клинтон, т.е. Тейлор показывает свою политическую позицию