✕
アルバム:
Nefes
オリジナル歌詞
翻訳
Nefes
साँस
तू साँस है, ना लूँ तो मर जाऊँगी
तू साँस है, ना लूँ तो मर जाऊँगी
तू साँस है, ना लूँ तो...
अपनी जिंदगी में मुझे ले ले, एक पल भी मत रुकना
ला भई इलाज की तरह दवाई को दर्द तक
बहुत तो नहीं है पर एक क़दम रखेगा
काफ़ी होगा
"बस" बोलें तो सुनूँगी नहीं
करती रहूँगी, तू जानता है, रहूँगी
बात प्यार की नहीं, वो आता-जाता है
है साँस तू, ना लूँ तो मर जाऊँगी
तू साँस है, ना लूँ तो मर जाऊँगी
तू साँस है, ना लूँ तो मर जाऊँगी
तू साँस है, ना लूँ तो...
भाग रही हूँ फिर से हमले से
पीछा कर ले ज़रा चारों तरफ़ से
टूट गई, ना रहा एक भी टुकड़ा
एक भी टुकड़ा, एक भी टुकड़ा
वाट लगा दे ज़रा मेरे दिल की
गिर रही हूँ ज़रा पकड़ना
साँसें रुक गई, बहुत ख़राब है
बहुत ख़राब है, बहुत ख़राब है
दोबारा "बस" बोलें तो सुनूँगी नहीं
करती रहूँगी, तू जानता है, रहूँगी
बात प्यार की नहीं, वो आता-जाता है
है साँस तू, ना लूँ तो मर जाऊँगी
तू साँस है, ना लूँ तो मर जाऊँगी
तू साँस है, ना लूँ तो मर जाऊँगी
तू साँस है, ना लूँ तो...
このボタンを押して投稿者に感謝できます。
曲の詳細
翻訳の詳細
rora10739 12月 2023 - 14:05 に投稿
✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
翻訳を手伝う
Derya Uluğ TOP 3
翻訳者について
rora1073シニアメンバー
貢献
- 54 回翻訳した
- 30の曲
- 4 アーティストを追加しました
- 5件のリクエストを解決した 4人のメンバーの方を助けました
- 3 translation requests
- 4件のコメントを残しました
- 6件の歌詞を音訳した
- 120回 感謝された
ネイティブ英語
流暢なヒンディー語
インターミディエイトドイツ語, ペルシャ語, トルコ語
ビギナーアラビア語, 中国語
120
