検索
ヘルプ
翻訳家になる
歌詞翻訳をリクエストする
よくある質問
ウェブサイトルール
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
サインイン
サインアップ
歌詞
アーティスト
曲
翻訳
リクエスト
転写リクエストの一覧
字幕
言語
イディオム
コレクション
言語
アクション
新しい翻訳を追加する
新しい曲を追加する
翻訳をリクエストする
転写歌詞をリクエストする
Start forum thread
コミュニティ
メンバー
フォーラム
新しいフォーラムトピック
最近のコメント
Popular Content / サイトステータス
ヘルプ
歌詞翻訳をリクエストする
翻訳家になる
ウェブサイトルール
よくある質問
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
サインイン
サインアップ
LT
→
ドイツ語
,
英語
,
フランス語
→
Kraftwerk
→
Objeto sexual
→ 英語
Kraftwerk
Objeto sexual
→ 英語 の翻訳
3 回翻訳した
ドイツ語
+2 more
,
ポルトガル語
, 英語
✕
校正待ち
オリジナル歌詞
スペイン語
ドイツ語
ポルトガル語
英語
Objeto sexual
Sí... no... sí... no...
No quiero ser objeto sexual
Tienes trucos, son casi perfectos.
No quiero ser objeto sexual
Me calientas, despues te vas.
Sí... no... sí... no...
No quiero ser objeto sexual
Tienes trucos, son casi perfectos.
No quiero ser objeto sexual
No ocultes tus sentimientos.
No... sí, si quieres
No... sí, si quieres
Por qué? No. Quizas.
Por qué? No. A lo mejor.
翻訳
スペイン語
ドイツ語
ポルトガル語
英語
Sex Object
Yes… no… yes… no…
I don't want to be a sex object
You play your tricks, they're almost perfect
I don't want to be a sex object
You turn me on, then you go
Yes… no… yes… no…
I don't want to be a sex object
You play your tricks, they're almost perfect
I don't want to be a sex object
Don’t hide your feelings
No… yes, if you want
No… yes, if you want
Why? No. Maybe.
Why? No. Probably.
新しい翻訳を追加する
翻訳をリクエストする
Kraftwerk: トップ3
1.
Das Model
2.
Autobahn
3.
Radioactivity
コメント
翻訳者について
marcos.sullivan
Translation Tsar
Expert Marcos
投稿:
394 回翻訳した, 380の曲, 3 collections, 1454回 感謝された, 5件のリクエストを解決した 5人のメンバーの方を助けました, 2件の書き起こしリクエストを遂行した, added 3 idioms, 4件のイディオムを説明しました, 337件のコメントを残しました
ホームページ:
spanishpoplyrics.wordpress.com/
言語:
母国語 英語, 流暢 スペイン語, advanced ドイツ語, intermediate フランス語
↑
↓
This completely Spanish version of Sex Object was only released in Spain.