✕
韓国語･朝鮮語
翻訳
Paragraphs
[Verse 1]
아직도 네가 떠날까봐 걱정하는 거를 어떻게 말해
네가 아무 일도 없다는 말을 못 믿는 거를 어떻게 말해
하고 싶은 말을 찾으려고 단락을 쓰고 있어
너의 기분을 상하게 하고 싶지는 않지만 꼭 말해야겠어
[Pre-Chorus]
요즘 너는 사랑에서 왔다갔다 하고있고
나는 현실에서 왔다갔다 하고 있지
[Chorus]
너의 꽃을 갖고있을게
기다리는 동안, 내 방안서
망가진 기타를 치고있는 동안
어쩌면 네가 떠나지 않아도 된다고 생각해, oh no
[Verse 2]
어쩌면 너의 마음은 내가 어떻게 할 수 있는 문제가 아니야
그리고 솔직히 말하면 너를 갖는다는 건 사치야
근데 나는 너에게 내 모든걸 줄 수 밖에 없어
우리 사이가 이렇게 찢어지는 걸 두고 볼수만은 없으니까
[Pre-Chorus]
요즘 너는 사랑에서 왔다갔다 하고있고
나는 현실에서 왔다갔다 하고 있지
[Chorus]
너의 꽃을 갖고있을게
기다리는 동안, 내 방안서
망가진 기타를 치고있는 동안
그저 나의 전화를 돌려줬으면 해, 몇시간 째야
네가 떠나지 않아도 된다고 생각해, oh no
[Bridge]
네가 도망쳐도 (너의 꽃을 갖고있을게)
나에게로 도망오지 않을래 (기다리는 동안)
나는 여전히 여기에 서있을게 (망가진 기타를 치고있는 동안)
셀 수 없이 많은 날들동안 (그저 나의 전화를 돌려줬으면 해)
네가 도망쳐도 (몇시간 째야)
나에게로 도망오지 않을래 (네가 떠나지 않아도 된다고 생각해)
나는 여전히 여기에 서있을게 (oh no)
셀 수 없이 많은 날들동안
[Verse 1]
아직도 네가 떠날까봐 걱정하는 거를 어떻게 말해
네가 아무 일도 없다는 말을 못 믿는 거를 어떻게 말해
하고 싶은 말을 찾으려고 단락을 쓰고 있어
너의 기분을 상하게 하고 싶지는 않지만 꼭 말해야겠어
[Chorus]
너의 꽃을 갖고있을게
기다리는 동안, 내 방안서
망가진 기타를 치고있는 동안
어쩌면 네가 떠나지 않아도 된다고 생각해
어쩌면 네가 떠나지 않아도 된다고 생각해
S.O.L✕
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
