✕
オリジナル歌詞
翻訳
Memories
The sun climbs slow through the misty air
Shadows fading but you're not there
I reach for you in the empty bed
But the warmth is gone and so are the words we said
I keep asking why
Why we let it die
When the morning’s gold
Still feels like goodbye
Hold on hold on to the love we knew
Hold on hold on like the sky holds blue
I can’t let go of the ghost of you
Hold on hold on what else can I do
Your laugh echoes in my quiet mind
I trace the cracks but I can’t rewind
Your scent still lingers in the midnight breeze
But it slips away like sand through seas
I keep chasing time
Trying to find a sign
But the night’s too cold
And your hand’s not mine
Hold on hold on to the love we knew
Hold on hold on like the sky holds blue
I can’t let go of the ghost of you
Hold on hold on what else can I do
Amintiri
Soarele răsare încet prin aerul cețos,
Umbrele se risipesc, dar tu nu ești,
Te caut în patul gol,
Dar căldura (trupului) s-a dus, precum vorbele pe care mi le-am spus.
Mă tot întreb de ce,
De ce-am permis să se sfârșească?
Atunci când aurul dimineții
Încă se simte ca un bun-rămas.
Rezistă, rezistă pentru iubirea pe care am știut-o,
Rezistă, rezistă precum cerul rămâne senin,
Nu pot lăsa umbra ta,
Rezist, rezist, ce altceva pot face?
Ecourile râsului tău în mintea mea tăcută,
Urmăresc crăpăturile, dar nu pot derula înapoi,
Parfumul tău persistă încă în briza miezului de noapte,
Dar se disipează precum nisipul in mări.
Continui să vânez timpul,
Încercând să aflu un semn,
Dar noaptea-i prea rece,
Iar mâna ta nu-mi aparține (nu-i într-a mea)
Rezistă, rezistă pentru iubirea pe care am știut-o,
Rezistă, rezistă precum cerul rămâne senin,
Nu pot lăsa umbra ta,
Rezist, rezist, ce altceva pot face?
1You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
Super Girl13 12月 2025 - 21:47 に投稿
✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
Pascal Junior TOP 3
翻訳者について
Super GirlBalkan & House music lover
貢献
- 2437 回翻訳した
- 888の曲
- 119 アーティストを追加しました
- 1235件のリクエストを解決した 524人のメンバーの方を助けました
- 321件の書き起こしリクエストを遂行した
- 82 translation requests
- 581件のコメントを残しました
- 2件の歌詞を音訳した
- 1 コレクション
- 17424回 感謝された
ネイティブルーマニア語
流暢な英語, フランス語, ルーマニア語
詳細英語, フランス語
ビギナーブルガリア語, スペイン語, トルコ語
17424
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)