✕
アルバム:
Bez tebe (2019)
オリジナル歌詞
翻訳
Soba
Vidi moj ponos, idol za greh
Snimi moj bol, suze su lek
A sa svilom se kopile
Pokriva kô stid u jednoj ženi
Uđi, sedni
Noćas smo verni, zar ne?
Noćas smo verni, zar ne?
Miluj me kô nekad, bio si slep
U noći pijane sanjao sinove
U noći pijane kô svilu kupi me
I noćas daj
Silom otvori grudi i polij, u grudima gori
Samo smo gosti, sipaj, oprosti
Sipni slobodno
Sipni ponovo
Uđi opet i otmi slobodu kô dah
Uđi tiho u odaje zadnji put kroz mrak jer
Ja ležim dole, na podu gola
Pokaži mi se šta si, ko si, nosi se
Uđi opet u raskoš - blazirana sam
Uđi tiho kô porok i pogasi moj strah
Sloboda bol je, na podu gola
Komotno pokaži se, ko si, ležim dole
Bedroom
[Verse 1]
See my pride, an idol for sin
Notice my pain
Tears are a cure
And a bastard is covering itself
with silk like shame inside of a woman
Come in, sit down
We're faithful tonight, aren't we?
We're faithful tonight, aren't we?
[Verse 2]
Caress me like you used to, you were blind
In drunken nights dreaming about sons
In drunken nights buy me like silk and give me away tonight
Open my chest by force and pour over, it's burning in my chest
We're just guests, pour it up, I'm sorry
Feel free to pour it up, pour it up again
[Chorus]
Come in again and take the freedom away like a breath
Come quietly in the chambers through the darkness for the last time
Because I'm lying down there, naked on the floor
Show yourself to me, what you are, who you are, go away
Come again in luxury - I'm numb
Come in quietly like a vice and put out my fear
Freedom is pain, naked on the floor
Show yourself comfortably, who you are, I'm lying down there
5You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
pjesnik2128 8月 2019 - 18:53 に投稿
✕
コメント 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation