Kutsi - Söz Konusu Aşk (フランス語の翻訳)

Kutsi – Söz Konusu Aşk

フランス語の翻訳

トルコ語

オリジナル歌詞

Söz Konusu Aşk

Aslında her şey senindir bu kalp bile

Şu son birkaç gün ağır geçti sadece

Belki tesadüf değildir bu aşk bile

Ben biraz çekingenim ulu orta anlatamam

Yaklaştın canıma kastetme bari

Hani nefesindim senin ah aahh senin

Söz konusu aşk bu

Farklı bir telaş bu

Bence bir savaş bu

Seninle olduktan sonra

フランス語

翻訳

Une question d'amour

En fait, tout ce qui m'appartient est à toi, même mon coeur

Ces derniers jours sont passés si lentement

Peut-être que même cet amour n'est pas une coïncidence

Je suis un peu timide, je ne saurais pas l'expliquer à haute voix

Tu t'es rapproché de moi,

Tu sais, j'étais ton souffle, (ah ...), ton souffle

C'est une question d'amour

C'est une course différente :

Je pense que c'est une guerre

Après avoir été avec toi

You can thank submitter by pressing this button

2021-03-30に

NoaKasane さんによって投稿されました。

著者コメント:

Tu sais, j'étais ton souffle, (ah ...), ton souffle

nefesindim senin = j'étais ton souffle en turc. Senin se traduira par "le tien" qui fait référence à ton souffle

"Söz Konusu Aşk"の翻訳

フランス語

ロシア語 #1, #2

英語 #1, #2

ログイン（ユーザー登録）してコメントを投稿する

フランス語 の翻訳

Söz Konusu Aşk

Une question d'amour

"Söz Konusu Aşk"の翻訳

フランス語の翻訳