✕
校正待ち
韓国語・朝鮮語
オリジナル歌詞
SUNSET
Oh, day or night
그 틈 사이의 빛
구름결 따라 번져가
Oh, day or night
나를 부르는
작은 파도와
만날 timing
네가 떠오를 때마다 색칠해
파란 하늘 위로 쌓아
All day, all night
더 깊어져 가
너를 담아낸 노을이야
Da-ra-du-du-du, 이 시간
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh, baby
저 붉은빛의 highway
나를 너에게로 이끌어
오렌지빛의 향기에
노란 빛깔처럼 예쁜 너의 미소
그림자도 길어져
빨리 보고 싶어 그래
너를 닮은 눈부신 sunset
사라지기 전에 네게 갈래
Oh, day or night
선명해진 빛
경계선 너머 뒤섞이듯
Oh, 너와 나
설렘만 남아
좁히는 거리
좀 더 가까이
태양 빛 속에 달빛이 물들 때
네 품 안에 안기며 바랄게
찰나 같은 순간이 영원하길, oh, yeah
아름다워
Da-ra-du-du-du, 이 시간
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh, baby
저 붉은빛의 highway
나를 너에게로 이끌어
오렌지빛의 향기에
노란 빛깔처럼 예쁜 너의 미소
그림자도 길어져
빨리 보고 싶어 그래
너를 닮은 눈부신 sunset
사라지기 전에 네게 갈래
2023-11-08に
darywzc さんによって投稿されました。
darywzc さんによって投稿されました。英語
翻訳
SUNSET
Oh, day or night
The light between the gaps
It spreads along the clouds
Oh, day or night
Calling me
Small waves and
Timing to meet
I color every time I think of you
Stack it over the blue sky
All day, all night
It gets deeper
It's a sunset that captures you
Da-ra-du-du-du, this time
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh, baby
That red highway
Leads me to you
In the orange scent
Your smile as pretty as yellow color
The shadows get longer
Can't wait to see you, yeah
A dazzling sunset that resembles you
I'll come to you before I disappear
Oh, day or night
The light became clearer
As if mixing together beyond the border
Oh, you and me
Only thing I can do is get excited about narrow distance
A little closer
When the moonlight is colored in the sunlight
I hope to be held in your arms
May this fleeting moment last forever, oh, yeah
beautiful
Da-ra-du-du-du, this time
In my eyes
I'll keep this forever and more, oh, baby
That red highway
lead me to you
In the orange scent
Your smile as pretty as yellow color
The shadows get longer
Can't wait to see you, yeah
A dazzling sunset that resembles you
I want to go to you before I disappear
| ありがとう! ❤ 1回ありがとうと言われました |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
ゲストに1回 感謝された
2023-11-08に
strawberrysyrup さんによって投稿されました。
strawberrysyrup さんによって投稿されました。著者コメント:
Translation is partially by Jendukie on Youtube
✕
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
名前: strawberry syrup
有力メンバー 🍓
投稿:
- 167 回翻訳した
- 44件の歌詞を音訳した
- 30の曲
- 15 コレクション
- 1893回 感謝された
- 13件のリクエストを解決した 6人のメンバーの方を助けました
- added 2 idioms
- 3件のイディオムを説明しました
- 13件のコメントを残しました
- added 21 annotations
- 2 アーティストを追加しました
ホームページ: pin.it/J5cXontVw
言語:
- 母国語: ロシア語
- 流暢
- 英語
- ロシア語
- beginner: 韓国語・朝鮮語
i'm very grateful for your 'thank you' clicks ❤️
буду очень благодарна, если нажмете "спасибо"🍓