✕
オリジナル歌詞
翻訳
Tijeras
Scissors
Nobody looks at anything
I can't talk, I want to talk
With a lot of noise, people
Nobody listens to what I say
So I say: I will shout
Listen and I'll tell you
Listen and I'll tell you
I look, I'm upstairs in the dark
I look at the light, then I listen
Follow - it says
Nobody looks
I can't do anything
I want to talk
With a lot of noise
Nobody listens to what I say
Then I say: I will scream with all my might
What?
Nobody looks at anything
I can't talk, I want to talk
With a lot of noise, people
Nobody listens to what I say
So I say: I will shout
Perhaps my scream sings it lovely
And so people listen
I look with sorrow, so much pain
Lying people
They don't do well
We gave them the power
Buying flowers?
Listen and I'll tell you
Listen and I'll tell you
Don't be afraid to talk
Don't be afraid to talk
Look at me, I'm stronger now
Look at me, I'm not afraid anymore
This time, I have hope
Women... let's unite
14You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
Ruben Pots2 11月 2018 - 13:36 に投稿
著者コメント:
Translated via the Spanish translation. Please let me know if there are any mistakes.
✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
翻訳者について
Ruben Potsシニアメンバー
貢献
- 53 回翻訳した
- 60の曲
- 16 アーティストを追加しました
- 15件のリクエストを解決した 13人のメンバーの方を助けました
- 5件の書き起こしリクエストを遂行した
- 4 translation requests
- 31件のコメントを残しました
- 15件の歌詞を音訳した
- 439回 感謝された
ネイティブオランダ語
流暢な英語
詳細フィンランド語, フランス語, 日本語, スペイン語
インターミディエイトドイツ語
ビギナーエストニア語, フェロー語, アイスランド語, イタリア語, ポルトガル語
439
