✕
トルコ語
オリジナル歌詞
Vurgun
Gözlerim Uykuyla Barıştı Sanma
Sen Gittin Gideli Dargın Sayılır
Bende Bir Zamanlar Sevildim Ama
Seninki Düpe Düz Vurgun Sayılır
Ne Kadar Zulmetsen Ah Etmem Sana
Her Iki Cihanda Gül Kana Kana
Seninle Cehennem Ödüldür Bana
Sensiz Cennet Bile Sürgün Sayılır
Yalanmı Söyledin Göz Göre
Ne Zaman Dolacak Verdiğin Süre
Gönülden Gördüğüm Takvime Göre
Aldığım Her Nefes Bir Gün Sayılır
英語
翻訳
Strike
Don't assume my eyes have made peace with sleep,
They have been upset since you have left.
I also have been loved once upon a time, but...
Yours can be easily be regarded as a strike.
No matter how much you oppress me, I wouldn't complain,
May you be pleased in both worlds...
Hell with you is a price to me,
Heaven without you is no different than exile. (Ha'sa!!!)
Have you deliberately lied to me?
When will the time you promised be over?
According to the calendar in my heart,
Every breath feels like a day.
conspiracytコメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Source: www.sozlerisozu.net/2017/11/sila-vurgun-sarki-sozleri.html