✕
オリジナル歌詞
翻訳
Wildcard
[Verse 1]
I come around the turn and people stop and stare
I'll make a killin' from this change
Snake eyes and Sevens, you can feel it in the air
You see your fortune and your fame
[Pre-Chorus]
Wanna take a spin? Wanna take a roll?
You know you're dealin' with a wildcard
If you go all in, I'll make your troubles fold
Might take your Diamonds but I'll steal your Heart
[Chorus]
I'm sure you've had a lot of heartaches
But now you've stumbled on a winning hand, a hard Eight
You crossed your fingers and wished upon a shooting star
But now you're dealin' with a wildcard
[Verse 2]
You like my high heels and my lipstick cherry red
You're addicted to the rush
Stop looking for your Queen and sip on Jack instead
I'm here to run the tables, oh, how dare you call my bluff
See, I'm irresistible, kind of unpredictable
Bet you want some action, baby, don't you? Don't you?
[Pre-Chorus]
Wanna take a spin? Wanna take a roll?
You know you're dealin' with a wildcard
If you go all in, I'll make your troubles fold
Might take your Diamonds but I'll steal your Heart
[Chorus]
I'm sure you've had a lot of heartaches
But now you've stumbled on a winning hand, a hard Eight
You crossed your fingers and wished upon a shooting star
But now you're dealin' with a wildcard
Wildcard
[Verse 1]
Ich komme um den Zug und Menschen stoppen und starren
Ich werde diese Chance nutzen
Schlangenaugen und Siebenen, du kannst es in der Luft spüren
Du siehst deine Zukunft und deinen Fame
[Pre-Chorus]
Willst du einen Spin machen? Willst du eine Rolle nehmen?
Du weißt du hast zu tun mit einer Wildcard
Wenn du alles setzt, werde ich deine Probleme entfalten
Könnte deine Diamanten nehmen aber ich werde dir dein Herz stehlen
[Chorus]
Ich bin mir sicher du hast einigen Herzenskummer gehabt
Aber jetzt bist du über eine siegreiche Hand gestolpert, eine hard Eight
Du hast deine Finger gekreuzt und wünschtest dir eine Sternschnuppe herbei
Aber jetzt hast du zu tun mit einer Wildcard
[Verse 2]
Du magst meine High Heels und meinen Lippenstift Kirschrot
Du bist süchtig nach dem Rausch
Hör auf nach deiner Königin zu suchen und die ganze Zeit an Jack zu schlürfen
Ich bin hier um die Tische zu führen, oh, wie traust du dich meinen bluff zu nennen?
Sieh, ich bin unwiderstehlich, Art von unvorhersehbar
Wette du willst etwas Action Baby, nicht wahr? Nicht wahr?
[Pre-Chorus]
Willst du einen Spin machen? Willst du eine Rolle nehmen?
Du weißt du hast zu tun mit einer Wildcard
Wenn du alles setzt, werde ich deine Probleme entfalten
Könnte deine Diamanten nehmen aber ich werde dir dein Herz stehlen
[Chorus]
Ich bin mir sicher du hast einigen Herzenskummer gehabt
Aber jetzt bist du über eine siegreiche Hand gestolpert, eine hard Eight
Du hast deine Finger gekreuzt und wünschtest dir eine Sternschnuppe herbei
Aber jetzt hast du zu tun mit einer Wildcard
2You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
LS005 6月 2017 - 18:18 に投稿
著者コメント:
Schreibt mir Verbesserungsvorschläge und (Rechtschreib)Fehler. Bin ja schließlich auch nur ein Mensch ;)
✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
All translations are part of my definition and reproduction of the artist. They should be treated with respect. Please ask for permission before use
-LS00