• Miyagi & Andy Panda (Endspiel)

    Tłumaczenie (rosyjski)

Podziel się
Font Size
rosyjski
Przekład

двигайся

Мы гадали на битах, нагадали бурю хайпа,
По майкам лайки ахни пахнет кайфом майка,
Ломаного говора накидай-ка .
Без хип-хапа , как байкер без байка ,
Догоняли стремяги , катили бочки ,
(стремяги-(крим.)занимающиеся тёмн.делами)
(Катили бочки-"наезжали")
Я на «найках» дрочерам - кал в почту
(«НАЙКИ»-ракеты типа Земля-Воздух. Дрочер-для кого Айфон вместо члена)
На «утопленнике»,суки,поставили точку,
(«утопленник»-Мияги)
Я же демоном ворвусь в тебя точно.
Че бля? На виду руки тянули
Пока грели батареями неверных
(На виду руки тянули-пренебрежительно здоровались)
И раскачивали читку.
Я имел ввиду вали подальше,
Коль не верил в мои строки, в мои залы,
В мою рожу, в мою рифму.
Капали на нервы перекурами по жизни,
"Пятаки бы порубил" , этож , мать вашу - ВРЕМЯ!
(Х.. на "Пятаки бы порубил")
Его настолько мало, что секунды по ебалу
Оплеухами гоняют , а вы топчите землю.
Был бы Бэтменом – Год ему несдобровать,
Хейтеры - собаки лаяли, но мне плевать.
Это выход из комнат комы. Open the door.
Вы шуты конторы « ТРЁП-ПЕРЕБОР , МАСОК ФАЛЬШ И МАНДРАЖ»,
Пережевывай непоколебимый эпатаж братьев и сестер,
На Бисьей тёрке – соль , теплая кровь. (Тёрка- разборки)
Далеко самолет, вон от пустот.
Это лютый понт и кал.
Времени мало , меняли мало , на много «ВИВАТ!».
Эта награда , это радость , или ноты меняли меня?
Вы довольны? …ЛЯ!
Припев:
Дверь закрой, непогода, я на кураже,
Ай-а -ясно ли уроду, что под сраку лет уже.
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся.
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся.
 
Я пули будто Борн накапал на биток,
(Борн-герой боевика)
Все враги им пожимают, мою (пису) за ебок.
Этот рэп Фрекен Бок, на стиле – самый сок,
(Фрекен Бок(Нем.- типа домохозяйки)
Пацаны ждут поляны, но а ты опять не смог.
Год за годом плотно дым из окон – "Черно"
("SHAU"-чёрный(Осет.)старый псевдоним Мияги.)
Типо запери опять (Я)"Агари" с понтом,
("Агари"-Комп.игра)
За ором доктор потерял свой орган,
(Доктор-отец Мияги,потерял голос))
Этот стиль я дарю ну ты понял.
Тонко пошутив залы погибают как под тик.
Это ровные пацы поразили Беби-рифм,
(Беби-рифм-неточные рифмы)
Маривана, Mobb Deep, текстура Wit Beat,
Да с нам-нам-намами
С глаз утопит, залезай жопой в фит,
Мои меха поглощают этот адский shit.
Это разлив гид, Трэппа так ослит,
Каждый хейтер – это ЛАЙМ, мой ублюдок не поник.
Ни политика, ни Раша не помеха, вникай,
Аналитики параша, злой школьник сасай.
Мы раскурим новый день,
Моя брань – моя сила,
Меня не убила, убила Билла.
Хромая сатира ни раз не убедила.
Делать круче, ман, вот это вилла,
Русская речь, осетинская килла.
Come to me, в "Колонках" сыро.
("Колонках"-пригород Владикавказа)
За городом ночь, огибалем виражи,
Нарики запрятали пакеты анаши.
Прожигаем эти дни, фитиль погас,
Но мы жжем на проспектах набережный джаз,
Рэп – икона, громко, со мной чья-то жёнка.
Города ждут собираюсь очень долго.
 
rosyjski
Oryginalne teksty (piosenek)

Двигайся

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (rosyjski)

Komentarze
Waran4ikWaran4ik    wt., 03/03/2020 - 08:47

С русского на русский? ) Гениально! ))

тамерлан кораевтамерлан кораев
   wt., 03/03/2020 - 09:18

В таком переводе-пересказе,поняв смысл текста может кто-то и решится перевести ,а не поняв о чём речь и на русском как ?))