✕
angielski
Przekład
Oryginał
Side Effects
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (koreański)
[Intro: Seungmin, Bang Chan]
I threw myself with trust in me
But why am I being swayed?
I threw myself with trust in me
But why am I the only one being hurt?
[Verse 1: Felix, Hyunjin, Lee Know]
Get out of the way you all
Actually I am
I'm right
Scared
You all wait and see
Can I do it?
I'm scared that I might not keep these words
[Pre-Chorus: Han]
Why do I keep changing?
My inside and outside are both changing
I'm being colored now
[Chorus: All]
My head hurts
My head hurts
My head hurts
[Post-Chorus: Woojin, Seungmin]
I threw myself with trust in me
But why am I being swayed?
I threw myself with trust in me
But why am I the only one being hurt?
[Verse 2: Lee Know, Han, Hyunjin, Felix]
Wait a second, this is weird, my vision is blurry
Why doesn't it end? I keep hearing disturbing noises
Even here, I kept
Believing in winning over everything with my will to fight
Bravado can't last forever
Maybe it hurts more because I thought it'd be easy
I won't change, always, yah
I used to shout that, but why am I
According to my surroundings
Countlessly being changed
[Pre-Chorus: Changbin]
Depending on which person
Got on my nerves
Why does my reaction change?
I used to move to the groove only when I liked them
But now I'm following other people
Will my taste also change?
[Chorus: All]
My head hurts
My head hurts
My head hurts
[Bridge: Hyunjin, Changbin, Bang Chan]
I swallow pills
Called baseless confidence
Gulp, gulp
Maybe I took so many of them
Now I'm feeling more worried than confident
Brr, brr, brr, brr
Everything is being changed
From 1 to 10
More and more
The side effects kicking in
Against my will
No no no no
[Pre-Chorus: I.N, Han, Bang Chan, Felix]
Wait a second, this is weird, my vision is blurry
Why doesn't it end? I keep hearing disturbing noises
Even here, I kept
Believing in winning over everything with my will to fight
Bravado can't last forever
Maybe it hurts more because I thought it'd be easy
My head hurts
[Chorus/Outro: All]
My head hurts
My head hurts
My head hurts
| Dzięki! ❤ podziękowano 43 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| exri | 3 l. 2 mies. |
| Gość | 4 l. 8 mies. |
Guests thanked 41 times
Przesłany przez użytkownika
L.M.N. w 2019-06-19
L.M.N. w 2019-06-19Napisy stworzone przez użytkownika
Blue-wolf08 w sob., 20/09/2025 - 11:53
Blue-wolf08 w sob., 20/09/2025 - 11:53Źródło tłumaczenia:
https://www.youtube.com/watch?v=5rPluw_-Eb4
koreański
Oryginalne teksty (piosenek)
부작용 (Side Effects)
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (koreański)
✕
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Tłumaczenia utworu „부작용 (Side Effects) ...”
angielski
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: .
Rola: Ekspert
Wkład:
- 443 przekłady
- 24 transliteracje
- Liczba piosenek: 57
- 3255 otrzymanych podziękowań
- 33 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 26 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 13 dodanych frazeologizmów
- 29 wyjaśnionych frazeologizmów
- 47 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 2
Języki
- Ojczysta znajomość: azerski
- Biegła znajomość
- angielski
- niemiecki
- turecki
- Zaawansowana znajomość
- francuski
- łacina
- Umiarkowana znajomość:: norweski
- Podstawowa znajomość: koreański