-
Burek → Tłumaczenie (angielski)
✕
Tłumaczenie
Burek
SOMEONE ONE HAS A PENSION/RETIREMENT
SOMEONE ONE EVEN HAS A SALARY
WHY THAT, BECAUSE, OUR MUJO HAS
OUR MUJO STILL HAS HIS FATA
BUREK, PITA ZELJANICA
LAMB AND LUKMIRA
THEY GOT OUT OF HIS SOULS NOSE (HE GOT TIRED/DISGUSTED WITH IT)
WHO TOUCHES MY SONG
SOMEONE ONE HAS A PARLIAMENT
AND SOMEONE HAS A TSAR/TZAR AND HIS CROWN
WHY THAT, BECAUCE, OUR MUJO HAS
OUR MUJO STILL HAS A GOOD ****
SOGANDOLMA, JAPRAK
BAKLAVA AND HALVA
COFFEE CUP, COFFEE POT
CIGAR AND COFFEE
DON'T USE PLAIN SUGAR
A CUBE IS BETTER
EVERYBODY DIES WHO PRICKS (TO MESS ABOUT) IN BOSNIA
SOMEONE ONE HAS A SUBARA
AND SOMEONE ONE HAS A MULTICOLORED KUKULJA (don't know what kukulja is)
WHY THAT, BECAUSE, OUR MUJO HAS
OUR MUJO STILL HAS HIS SULJO
FIVE IN A HALF WITH LOTS OF ONIONS
LAMB UNDERNEATH SAčA
FATHER IS STILL A GERMAN
THE POPE IS STILL FATHER
FUNDAMENTALS NOOOOOOO
UNITARISTS NOOOOOOOOOO
NEO COMMUNISTS NOOOOOOO
SURREALISTS - THAT'S IT
✕
Kolekcje zawierające "Burek"
1. | Songs about Food |
Dino Merlin: Top 3
1. | Kad zamirišu jorgovani |
2. | Sve Je Laž |
3. | Da šutiš |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Emerytowany moderator
Wkład:
Liczba przekładów: 795, Liczba piosenek: 725,
Liczba podziękowań: 4978,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 166 (dla 66 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1659
Liczba przekładów: 795, Liczba piosenek: 725,
Liczba podziękowań: 4978,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 166 (dla 66 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1659
Języki Ojczysta znajomość: bośniacki, chorwacki, niderlandzki, czarnogórski, serbski, Biegła znajomość: angielski
Kukulja translates to a 'hood' which works in context to the previous line about šubaru (hat)