Salman Hameed

ممنون (Mamnoon) - Tłumaczenie (angielski)

Tekst oryginalny
Przekład

ممنون

احجي بية وكول واتجنى علية
 
واني من دون البشر مانفع وياك
 
وانت كلش زين واني العيب بية
 
كلشي كوله حتى اسراري معاك
 
ممنون لك ممنون لك
 
افضح عيوبي وزودلي عيوب
 
زيدني بحجيك وحملني ذنوب
 
انت مو الغلطان من تحجي علي
 
انا هالغلطان منك ما اتوب
 
احجي بية وامدح انت محبتك
 
وان احلى عشرة جانت عشرتك
 
وان ماكو انسان بهالدنيا بحنانك
 
وان حبي جان هو غلطتك

Mammon

Speak on me and fales charge me
 
And that’s im the only one who is useless with you
 
And that you are very good and the defect in me
 
Say everything even my secrets which is with you
 
Im thankful to you
 
Debunk my defects and add to me other defects
 
Add it by your speech ,and bear guilts on me
 
You are not mistaken when you are speaking on me
 
Im the mistaken because I don’t repent
 
Speak on me and praise your kindness
 
And that the sweetest companionship was yours
 
And that theres no person in this world having your kindness
 
And that this love was your mistake
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
ams298ams298
dodano 31 grud. 2008 - 09:26

Tłumaczenia

angielski szwedzki