Tolis Voskopoulos

Παρακαλώ (Parakalo) - Tłumaczenie (angielski)

Utwór wykonywany również przez:
Album:
Όταν τραγουδώ - 1976
Tekst oryginalny
Przekład

Παρακαλώ

Μπορεί να έχω χάσει λίγο το λογικό μου
Να μην αναγνωρίζω ούτε τον εαυτό μου
Μια πιο είναι το κακό;
Σαν άνθρωπος αγάπησα κι εγώ
 
Παρακαλώ παρακαλώ
Μη με περνάτε για τρελό
γιατί με βλέπεται να κλαίω να πονώ
και να γελώ
Δείξτε μου κάποιον στη ζωή
που δεν αγάπησε πολύ
Παρακαλώ παρακαλώ
μη με περνάτε για τρελό
Παρακαλώ
 
Αργεί να ξημερώσει με δέρνει η αγωνία
Βραχνάς μου έχει γίνει χωρίς αμφιβολία
Συχνά παραμιλώ
νεκρές τις αναμνήσεις μου φιλώ

Please

I MAY HAVE LOST MY "GOOD JUDGEMENT" A LITTLE
NOT RECOGNISE EVEN MYSELF
BUT WHERE'S THE "BAD" IN THAT?
LIKE A HUMAN I TOO HAVE LOVED
 
PLEASE, PLEASE
DO NOT THINK OF ME AS CRAZY
BECAUSE YOU SEE ME CRYING, HURTING
AND LAUGHING AND LAUGHING
SHOW ME SOMEONE IN LIFE
THAT HAS NOT LOVED A LOT
PLEASE, PLEASE
DO NOT THINK OF ME AS CRAZY
PLEASE
 
IT TAKES TOO LONG TO DAY BREAKING, THE ANGUISH IS WEARING ME
IT HAS BECOME A STRAIN ON ME, WITHOUT A DOUBT
OFTEN I RAVE
MY MEMORIES DEAD, I KISS
 
PLEASE, PLEASE
DO NOT THINK OF ME AS CRAZY
I MAY BE BURNING, CRYING, LAUGHING
AND HURTING AND HURTING
SHOW ME SOMEONE IN LIFE
THAT HAS NOT LOVED A LOT ...
Polubienia6
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
azimutazimut
dodano 20 lut. 2009 - 20:28

Użytkownik

Jak dawno temu

3 l. 6 mies.
5 l. 6 mies.
Goście podziękowali tyle razy: 4
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się