✕
polski
Przekład
Zasada
Co jakiś czas się coś zmienia
i ona zmienia mnie. Za późno
już - jestem odmieniony;
coś się kryje pod.
Nie jest ani kwaśna, ani zasadowa,
złapana między czernią oraz bielą,
nie do końca dniem ani nocą.
Perfekcyjnie niewpasowana, mnie
złapała mnie swoje zamiary.
Jak się one łączą z moimi -
w innym teraz świetle widzę
obiekt mego pożądania.
Pomówmy o chemii, bo tak bardzo
wtopić się do serca jej molekuł, aż
cząsteczki jak woda święcona rozpadną się.
Jeśli już, jest niczym nieodkryty pierwiastek
w piekle zrodzony lub z niebios zesłany,
Tak czy inaczej, podoba mi się to.
Nie jest ani kwaśna, ani zasadowa,
złapana między czernią oraz bielą,
nie do końca dniem ani nocą.
Perfekcyjnie niewpasowana, mnie
złapała mnie swoje zamiary.
Jak się one łączą z moimi -
w innym teraz świetle widzę
obiekt mego pożądania.
Nie jest ani kwaśna, ani zasadowa,
złapana między czernią oraz bielą,
nie do końca dniem ani nocą.
Perfekcyjnie niewpasowana, mnie
złapała mnie swoje zamiary.
Jak się one łączą z moimi -
w innym teraz świetle widzę
obiekt mego pożądania.
MRSpectre
Lithiumangielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Alkaline
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Tłumaczenia utworu „Alkaline”
polski
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
The source lyrics have been updated. Please review your translation.