• David Guetta

    Bang My Head → Tłumaczenie (rumuński)→ rumuński

Ulubione
Podziel się
Font Size
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Bang My Head

I was bound, was tired
Hadn't seen a light so long
Thought I lost my fight
Couldn't find my way back home
And I felt the light stepping out of me
I was bound, and tired
Waiting for daylight (Daylight, daylight, and I)
 
Bang my head against the wall
Though I felt light headed, now I know I will not fall
I will rise above it all
Found what I was searching for
Though I felt light headed, I should have failed, and nailed the floor
Instead I rose above it all
 
Oh, oh, oh
Bang my head against the wall
Oh, oh, oh
Instead I rose above it all
 
When you think you're giving up
Just know, you might think you're dying but you won't
And you feel the love stepping out of you
But when you think of giving up, don't
 
Bang your head against the wall
You may feel light headed, but you won't crawl, no, you won't fall
You will rise above it all
You'll find what you're searching for
And you may feel light headed
You think you're gonna hit the floor
Instead you rise above it all
 
Oh, oh, oh,oh
Bang your head against the wall
Oh, oh, oh
Instead you rise above it all
 
I have broken wings
I keep trying, keep trying
No one get out
Oh I'm flying, oh I'm flying
 
Bang my head against the wall
Though I feel light headed, now I know I will not fall
I will rise above it all
Found what I was searching for
Though I feel light headed, I should have failed, and nailed the floor
Instead I rose above it all
 
Oh, oh, oh,oh
Bang my head against the wall
Oh, oh, oh,oh
Bang my head against the wall
Bang my head against the wall
Instead I rise above it all
 
Tłumaczenie

Bang!Capul meu

Eram legat, eram obosit,
Nu am văzut o lumină de mult timp.
Gândeam: am pierdut lupta mea.
Nu am putut găsi drumul înapoi acasă,
Și am simțit lumina ieșind din mine.
Eram legat și obosit,
Așteptând lumina zilei (lumina zilei, lumina zilei, și eu).
 
Dau cu capul de perete.
Cu toate că mă simt buimăcit, acum știu că nu voi cădea.
Mă voi ridica deasupra tuturor,
Găsind ceea ce căutam.
Cu toate că m-am simțit buimăcit, ar fi trebuit să eșuez și sa fiu țintuit pe podea,
Totuși,m-am ridicat deasupra tuturor.
 
Oh, oh ,oh,
Am dat cu capul de perete.
Oh, oh, oh,
Totuși m-am ridicat deasupra tuturor.
 
Atunci când te gândești sa renunți,
Doar știu, ai putea crede că o să mori,dar nu o vei face.
Și simți iubirea ieșind din tine,
Dar când te gândești să renunți nu o faci.
 
Dai cu capul de perete,
Te poți simți buimăcit, dar nu te vei târî, nu, tu nu vei cădea.
Te vei ridica deasupra tuturor,
Vei găsi ceea ce căutai.
Și poate te vei simți buimăcit,
Crezi că vei fi izbit de pământ,
În loc să te ridici deasupra tuturor.
 
Oh, oh, oh, oh,
Dai cu capul de perete.
Oh, oh, oh,
În loc să te ridici deasupra tuturor.
 
Am aripile frânte,
Eu continui să încerc,continui să încerc.
Nimeni nu iese afară.
Oh, eu zbor! Oh, eu zbor!
 
Dau cu capul de perete,
Cu toate că mă simt buimăcit, acum știu că nu voi cădea.
Mă voi ridica deasupra tuturor,
Găsind ceea ce căutam.
Cu toate că mă simt buimăcit, ar fi trebuit să eșuez și să fiu izbit de pământ,
Totuși m-am ridicat deasupra tuturor.
 
Oh, oh, oh, oh,
Dau cu capul de perete.
Oh, oh, oh, oh,
Dau cu capul de perete,
Dau cu capul de perete,
În loc să mă ridic deasupra tuturor.
 
Kolekcje zawierające "Bang My Head"
David Guetta: Top 3
Komentarze