✕
rosyjski
Przekład
Лучшим мужчиной (Версия Тейлор)
Я знаю, мне, скорее всего, лучше быть одной,
Чем любить мужчину, который не ценит того, что имеет.
И я вижу непоправимый вред, который ты мне нанес.
Больше никогда, я просто хотела бы забыть, как волшебно всё было.
Я хотела бы, чтобы сейчас не было 4 часа ночи, я не стояла у зеркала,
Говоря себе: «Ты же знаешь, ты должна была это сделать»
Я знаю, что самым смелым моим поступком было бегство.
Иногда, посреди ночи, я чувствую твоё присутствие вновь.
Но я просто скучаю по тебе, и просто хотела бы, чтобы ты был лучшим мужчиной.
Я знаю причину нашего расставания, как свои 5 пальцев.
Но я просто скучаю по тебе, и просто хотела бы, чтобы ты был лучшим мужчиной.
Лучшим мужчиной.
Я знаю, мне, скорее всего, лучше быть одной,
Чем нуждаться в мужчине, который так легко меняет решения.
В любую минуту,
Всё всегда было на твоих условиях,
Я всё ждала каждое небрежно брошенное слово,
Надеясь, что оно станет сладким вновь,
Как в самом начале.
Но твоя ревность, о, я слышу её сейчас.
Говоря со мной свысока, словно я никуда не денусь,
Отталкивая мою любовь, словно это какой-то заряженный пистолет
О, ты и подумать не мог, что я сбегу.
Иногда, посреди ночи, я чувствую твоё присутствие вновь.
Но я просто скучаю по тебе, и просто хотела бы, чтобы ты был лучшим мужчиной.
Я знаю причину нашего расставания, как свои 5 пальцев.
Но я просто скучаю по тебе, и просто хотела бы, чтобы ты был лучшим мужчиной.
Лучшим мужчиной.
Я держусь за эту гордость, потому что в эти дни это все, что у меня есть.
И я дала тебе все, что могла, и мы оба знаем, ты не можешь так говорить.
Хотела бы, чтобы ты был лучше.
Я всё гадаю, чтобы между нами вышло
Если бы ты был лучше.
Мы могли бы быть всё ещё влюбленны,
Если бы ты был лучше.
Ты мог бы стать тем самым,
Если бы был лучше.
Да, да.
Иногда, посреди ночи, я чувствую твоё присутствие вновь
Но я просто скучаю по тебе, и просто хотела бы, чтобы ты был лучшим мужчиной.
Я знаю причину нашего расставания, как свои 5 пальцев.
Но я просто скучаю по тебе, и просто хотела бы, чтобы ты был лучшим мужчиной.
Лучшим мужчиной.
(Иногда, посреди ночи, я чувствую твоё присутствие вновь)
Мы могли бы всё ещё быть влюбленны, если бы ты был лучше.
(Но я просто скучаю по тебе, и просто хотела бы, чтобы ты был лучшим мужчиной.)
Да, да.
Я знаю причину нашего расставания, как свои 5 пальцев.
Но я просто скучаю по тебе, и просто хотела бы, чтобы ты был лучшим мужчиной.
Лучше.
Мы могла бы всё ещё быть влюбленны,
Если бы ты был лучшим мужчиной.
Ты мог бы стать тем самым,
Если бы был лучше.
imokisakangielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Better Man (Taylor's Version)
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Tłumaczenia coverów
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
