• Beyoncé

    Tłumaczenie (rumuński)

Podziel się
Font Size
rumuński
Przekład

Numărătoare Inversă

Băiete!
 
Oh, mă ucizi încet și eu încă mă îndrăgostesc
Încă ești cel de care am nevoie, voi fi mereu cu tine
Oh, m-ai înnebunit, nu mă lăsa niciodată să plec
Spune-o foarte tare dacă zbori
Dacă mă părăsești, dispari din mintea mea
 
Iubitul meu este 10
Ne îmbrăcăm la 9
El mă ridică, trecem la 8
Mă face să mă simt atât de norocoasă, 7
El mă sărută la 6
Noi facem dragoste la 5
Tot eu sunt cea care face asta, 4
Încerc să fac, 3
Din cei 2
El este încă pe locul 1
 
Există suișuri și coborâșuri în această dragoste
Am multe de învățat din această dragoste
Prin bine și rău, încă mai am dragoste
Dedicat celui pe care îl iubesc, hei
 
Încă îmi place cum vorbește, încă îmi place cum cânt
Încă mai iubesc felul în care el leagănă diamantele negre din lanțul ăla
Încă ne iubim unul pe altul, nu se schimbă nimic
Fetele mele nu-mi pot spune nimic, eu sunt plecată în creier
Sunt toată pentru el ca și cum ar fi frig, iarnă
Sunt în bucătărie pe tocuri, la cină
 
Fă orice e nevoie, are o gândire de învingător
Dau totul pentru el, îl întâlnesc la linia de sosire
 
Eu și iubitul meu în mașina lui, plimbându-ne
Tot în negru, cu iubita lui lângă el
Doamnelor, dacă vă iubiți bărbatul, arătați-i că sunteți cele mai bune
Dansează cu el, fată, arată-i cum conduci
Eu și iubitul meu în mașina lui, plimbându-ne
Tot în negru, cu iubita lui lângă el
Doamnelor, dacă vă iubiți bărbatul, arătați-i că sunteți cele mai bune
Dansează cu el, fată, arată-i cum conduci
 
Oh, mă ucizi încet și eu încă mă îndrăgostesc
Încă ești cel de care am nevoie, voi fi mereu cu tine
Oh, m-ai înnebunit, nu mă lăsa niciodată să plec
Spune-o foarte tare dacă zbori
Dacă mă părăsești, dispari din mintea mea
 
Iubitul meu este 10
Ne îmbrăcăm la 9
El mă ridică, trecem la 8
Mă face să mă simt atât de norocoasă, 7
El mă sărută la 6
Noi facem dragoste la 5
Tot eu sunt cea care face asta, 4
Încerc să fac, 3
Din cei 2
El este încă pe locul 1
 
Da, am pus-o pe el, nu e nimic ce nu pot face
Da, pot să îmi cumpăr singură, dacă merită, îi cumpăr și lui ceva
Tot în magazin, iubire, îl păcălesc dacă vreau
Tot în magazin, iubire, cât de frumoși vrem să fim
 
Ooh, ooh, ooh, ooh
La naiba, cred că-l iubesc pe băiatul ăla
Aș face orice pentru băiatul ăla
Ooh, ooh, ooh, ooh
Acum nu va mai fi niciodată la fel
Suntem tu și cu mine până la sfârșit
 
Eu și iubitul meu în mașina lui, plimbându-ne
Tot în negru, cu iubita lui lângă el
Doamnelor, dacă vă iubiți bărbatul, arătați-i că sunteți cele mai bune
Dansează cu el, fată, arată-i cum conduci
Eu și iubitul meu în mașina lui, plimbându-ne
Tot în negru, cu iubita lui lângă el
Doamnelor, dacă vă iubiți bărbatul, arătați-i că sunteți cele mai bune
Dansează cu el, fată, arată-i cum conduci
 
Oh, mă ucizi încet și eu încă mă îndrăgostesc
Încă ești cel de care am nevoie, voi fi mereu cu tine
Oh, m-ai înnebunit, nu mă lăsa niciodată să plec
Spune-o foarte tare dacă zbori
Dacă mă părăsești, dispari din mintea mea
 
Iubitul meu este 10
Ne îmbrăcăm la 9
El mă ridică, trecem la 8
Mă face să mă simt atât de norocoasă, 7
El mă sărută la 6
Noi facem dragoste la 5
Tot eu sunt cea care face asta, 4
Încerc să fac, 3
Din cei 2
El este încă pe locul 1
 
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

Countdown

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Tłumaczenia utworu „Countdown”

rumuński
Komentarze