✕
niderlandzki
Przekład
Zonder strijd
Hoe komt het, hoe komt het dat ik niet
Op tijd kon stoppen, alles is duidelijk
Voor mij nu, en voor altijd; ga niet zo laat¹
Ga niet weg bij mij
Ik schenk voor mezelf, ik schenk voor jou wijn in
Als je wil met honing
Wie ben jij? Je hebt m'n leven genomen
En niet teruggegeven
Wie ben jij? Je hebt m'n bloed gedronken
En bent dronken omgevallen
Jouw ogen roepen, verlangen naar me
Ze leiden me
Wie ben jij? Wie je dan ook mag zijn
Ik geef niet op zonder strijd
Ik geef niet op zonder strijd
Hoe komt het, hoe komt het dat ik niet
Mezelf, of jou kon stoppen... vandaag
Vandaag zo gehuild, zonder jou mis ik je
Ik mis je zonder jou, laat iets van je blijken
Ik schenk voor mezelf, ik schenk voor jou wijn in
Als je wil met honing
Wie ben jij? Je hebt m'n leven genomen
En niet teruggegeven
Wie ben jij? Je hebt m'n bloed gedronken
En bent dronken omgevallen
Jouw ogen roepen, verlangen naar me
Ze leiden me
Wie ben jij? Wie je dan ook mag zijn
Ik geef niet op zonder strijd
Ik geef niet op zonder strijd
Joonsch
PDO69
LT
Sir24644ukraiński
Oryginalne teksty (piosenek)
Без бою
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (ukraiński)
✕
Tłumaczenia utworu „Без бою (Bez boyu)”
niderlandzki
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
1: пізно не йти > ('t is) laat, ga niet