Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → angielski, koreański, japoński → BTS (Bangtan Boys) → 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears) → portugalski
  • BTS (Bangtan Boys)
    BTS (Bangtan Boys) – 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears)

    Tłumaczenie (portugalski)

✕
Podziel się
Font Size
portugalski
Przekład

Sangue, suor e lágrimas

Meu sangue, suor e lágrimas
Minha última dança
Leve tudo embora
 
Meu sangue, suor e lágrimas
Minha respiração fria
Leve tudo embora
 
Meu sangue, suor e lágrimas
 
Até meu sangue, suor e lágrimas
Até meu corpo, coração e alma
Eu sei que tudo isso é seu
Isso é um feitiço que vai me punir
 
Pêssegos e creme
Mais doce que doce
Bochechas de chocolate
E asas de chocolate
Mas suas asas são asas de demonio
Perto do seu doce é amargo, amargo
 
Beije-me, não ligo se vai doer,
Rapidamente me enforque
Para que me doa ainda mais
Baby, não ligo de me embriagar, beberei você agora
Um Whisky, chamado você
 
Meu sangue, suor e lágrimas
Minha última dança
Leve tudo embora
 
Meu sangue, suor e lágrimas
Minha respiração fria
Leve tudo embora
 
Eu te quero muito, muito, muito
Eu te quero muito, muito, muito
Eu te quero muito, muito, muito
Eu te quero muito, muito, muito
 
Não ligo se doí, me amarre
Para que eu não possa fugir
Agarre-me forte e me sacuda-me
Para que eu não consiga me libertar
 
Beije-me nos lábios, lábios,
Nosso segredinho
Quero ficar viciado na sua prisão
Para que eu não possa servir mais ninguém além de você
Mesmo eu sabendo
Eu bebo veneno nesse Santo Graal
 
Meu sangue, suor e lágrimas
Minha última dança
Leve tudo embora
 
Meu sangue, suor e lágrimas
Minha respiração fria
Leve tudo embora
 
Eu te quero muito, muito, muito
Eu te quero muito, muito, muito
Eu te quero muito, muito, muito
Eu te quero muito, muito, muito
 
Mate-me suavemente
Feche meus olhos com seu toque
Não consigo rejeitar você de modo algum
Não posso mais fugir
Você é doce demais, doce demais
Porque você é doce demais
 
Meu sangue, suor e lágrimas
Meu sangue, suor e lágrimas
 
angielski, koreański
Oryginalne teksty (piosenek)

피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears)

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski, koreański)

✕

Tłumaczenia utworu „피 땀 눈물 (Blood Sweat ...”

angielski #1, #2, #3, #4
arabski
armeński #1, #2
azerski #1, #2
bułgarski
chiński
czeski
duński #1, #2
estoński
fiński
francuski #1, #2
grecki
hiszpański #1, #2, #3
japoński #1, #2
kataloński
koreański
litewski #1, #2
niderlandzki
niemiecki #1, #2
perski #1, #2
polski
portugalski
rosyjski #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
rumuński #1, #2, #3, #4
serbski
szwedzki
transliteracja #1, #2, #3, #4
turecki #1, #2, #3, #4
ukraiński #1, #2, #3, #4, #5, #6
węgierski
włoski
łotewski
Komentarze
↑↓