✕
bułgarski
Przekład
Oryginał
Тръпки
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (włoski)
Мечтаех с теб да полетим
Яхнали колелета от диаманти
Каза ми променил си се
Няма я вече светлината в погледа ти
От какво се страхуваш?
Море, което не докосваш
Но сексът не е
Начинът да се издигнеш
Хайде де, не бягай от тук
Не ме оставяй така
Гол и полазен от тръпки
Понякога не знам как да се изразя
Ще ми се да те обичам, но винаги греша
Искам да ти открадна цяло небе от перли
И бих платил да си тръгна от тук
Бих приел даже лъжата
Ще ми се да те обичам, но винаги греша
Полазват ме тръпки, тръпки, тръпки
Ти, който ме будиш всяка сутрин
Ти, който поливаш леглото с вино
Ти, който ме нахапа целия
С погледа си на усойница
Ти си противоположното на ангелите
Ти си като боец в ъгъла
И бягаш от тук, оставяш ме така
Гол и полазен от тръпки
Понякога не знам как да се изразя
Ще ми се да те обичам, но винаги греша
Искам да ти открадна цяло небе от перли
И бих платил да си тръгна от тук
Бих приел даже лъжата
Ще ми се да те обичам, но винаги греша
Полазват ме тръпки, тръпки, тръпки
Кажи ми, че нямам право
Живея в един затвор
Опитвам да съм близо до теб
Извинявай, ако пак провалям всичко
Не знам как да обясня какво чувствам, достигнах лимита си
За едно „обичам те“ смесвам дрога със сълзи
Тази отрова, която излиза от устите ни всеки ден
Не искам я искам повече
Виждаш ли, тук съм
С едно колело от диаманти, един сред многото
Гол и полазен от тръпки
Понякога не знам как да се изразя
Ще ми се да те обичам, но винаги греша
Искам да ти открадна цяло небе от перли
И бих платил да си тръгна от тук
Бих приел даже лъжата
Ще ми се да те обичам, но винаги греша
Полазват ме тръпки, тръпки, тръпки
| Dzięki! ❤ podziękowano 3 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 3
Przesłany przez użytkownika
Strider w 2022-02-05
Strider w 2022-02-05✕
Tłumaczenia utworu „Brividi”
bułgarski
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Strider
Rola: Superużytkownik
Wkład:
- 186 przekładów
- Liczba piosenek: 11
- 510 otrzymanych podziękowań
- 28 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 12 użytkowników
- 1 dodany frazeologizm
- 5 wyjaśnionych frazeologizmów
- 4 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 3
Języki
- Ojczysta znajomość: bułgarski
- Biegła znajomość: angielski
- Zaawansowana znajomość: włoski