Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → hiszpański → Caifanes → Viento → polski
  • Caifanes
    Caifanes – Viento

    Tłumaczenie (polski)

✕
Podziel się
Font Size
polski
Przekład

Wietrze

Użycz mi twojego grzebienie
I rozczesz mi duszę
Rozsupłaj mnie
Poza ten świat
 
Powiedz mi, że
Cię sobie nie przyśniłem
Pokaż mi,
Z czego jesteśmy zrobieni
 
Bo chcę orbitować1 planety
Aż zobaczę pustą
Bo chcę iść żyć
Ale chcę by to było z tobą
 
Wietrze, zwiąż nas
Czasie, zatrzymaj się na wiele lat
Wietrze, zwiąż nas
Czasie, zatrzymaj się na wiele lat
 
Użycz mi twojego grzebienia
I rozczesz mi duszę
Oczyść mnie,
Nie opuszczaj mnie
 
Użycz mi twojego snu
I uśpij mnie
Zaczaruj mnie
Stańmy się nieśmiertelni
 
Bo chcę orbitować1 planety
Aż zobaczę pustą
Bo chcę iść żyć
Ale chcę by to było z tobą
 
Wietrze, zwiąż nas
Czasie, zatrzymaj się na wiele lat
Wietrze, zwiąż nas
Czasie, zatrzymaj się na wiele lat
 
  • 1. a. b. W niektórych źródłach pisze ,,brincar"(ja w piosence też tak słyszę), czyli ,,przeskakiwać"
hiszpański
Oryginalne teksty (piosenek)

Viento

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)

✕

Tłumaczenia utworu „Viento”

angielski
polski
Komentarze
↑↓