✕
turecki
Przekład
Oryginał
Şeker
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski, koreański)
Şeker!!
Dürüst olmak gerekirse, bugün o gün
Senden ayrılacağım
Seni görmeye gideceğim, umarım anlarsın
Kolay bir karar değildi
Sana söyleyeceğim şey bu
Ama aslında bugün uyandım
Ve ben sadece biliyordum
Bu sabah kalktım
Güneş parlıyor
Her şey değişti
Sana olan hislerim dahil
Seni sevmediğim anlamına gelmiyor bu
Çünkü artık kendimi değiştireceğim
Arkandan, arkandan, arkandan
Seni başka kızlarla kıyaslıyordum
Seni aklımda görmek
Kalbimi kırmadı değil
Şimdi yalnız ağlıyorum
Seni terk edeceğim
Seni terk edeceğim
Ama seni hala seviyorum
Bu doğru, ama yakında
Seni unutacağım
Başımın üstündeki
Gökyüzüne bakıyorum
Duygularımı kontrol altına aldım
Ama sana doğru adım attığımda
Aynı gökyüzünün altında durduğumuzu fark ettim
Sadece "Seni seviyorum" dedim
Ne hazırladığımı unutarak
Bu andan önce
Her zaman yanında olurdum
Sana şu an söz veriyorum
Gökyüzüne bakarken
Gökyüzü benim için sonuna kadar açık
Yine de ben buradayım ama sen oradasın
Birbirine yaslanan aşıklar öpüşüyor
Ama bizim için
Her zaman arkandayım
Duracağım, ustalaşmalıyım
Nasıl hissettiğimi bildiğini biliyorum
O kadar yorgunum ki yapabileceğim tek şey
Sadece yukarıdaki gökyüzüne bak
Gökyüzü benim için sonuna kadar açık
Yine de ben buradayım ama sen oradasın
Birbirine yaslanan aşıklar öpüşüyor
Neden hep bir adım gerideyim?
Bu sabah kalktım
Güneş parlıyor
Her şey değişti
Sana olan hislerim dahil
Seni sevmediğim anlamına gelmiyor bu
Çünkü artık kendimi değiştireceğim
Başımın üstündeki
Gökyüzüne bakıyorum
Duygularımı kontrol altına aldım
Ama sana doğru adım attığımda
Aynı gökyüzünün altında durduğumuzu fark ettim
Sadece "Seni seviyorum" dedim
Ne hazırladığımı unutarak
Bu andan önce
Her zaman yanında olurdum
Sana şu an söz veriyorum
Gökyüzüne bakarken
Sana tekrar tekrar söylüyorum
Hazırladığım tüm kelimeleri unutarak
(Daha önce hazırladığım tüm kelimeleri unutuyorum)
Bu andan önce (Seni tekrar sevdiğimi söyledim)
Her zaman yanında olacağım
Asla yalnız olmayacaksın
İşte buradayım, yanındayım
| Dzięki! ❤ podziękowano 2 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 2
Przesłany przez użytkownika
coooooljupiter w 2023-08-22
angielski, koreański
Oryginalne teksty (piosenek)
Candy
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski, koreański)
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
hiii
Nazwa: lin
Rola: Superużytkownik
Wkład:
- 96 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 4
- 157 otrzymanych podziękowań
- 2 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 2 użytkowników
- 10 zamieszczonych komentarzy
- 2 dodane adnotacje
Języki
- Ojczysta znajomość
- angielski
- turecki
- Biegła znajomość: francuski
- Zaawansowana znajomość: koreański
- Umiarkowana znajomość:: japoński