• Half Alive

    Tłumaczenie (włoski)

Podziel się
Font Size
włoski
Przekład

creatura

Guarda dentro di me e noterai che non ho paura
Di camminare nel vuoto come un bambino in una grotta
Scoprendo le caratteristiche della mia anima e dove si trova
Ho mappato molte caverne ma mi sembra comunque un labirinto
 
So di essere fatto di argilla che è consumata
accecato da una forma imperfetta
ma mi fiderò dell'artista che mi ha plasmato
 
Sono una creazione sia maledetta che sacra
creata nella gloria
anche le profondità della notte non possono accecarmi
quanto tu mi guidi
solo una creatura
 
Guarda dentro al mio cuore e trova un dirupo pericoloso
intagliato nella bellezza - l'oscurità a metà
trovata nell'equilibrio fra completo ed incompleto
io riconosco l'eco di ciò che è e ciò che sarà
 
So di essere fatto di argilla che è consumata
accecato da una forma imperfetta
ma mi fiderò dell'artista che mi ha plasmato
 
In una stanza che si sta oscurando
è illuminata dall'interno
la spinta dell'empatia della tensione
 
Sono una creazione sia maledetta che sacra
creata nella gloria
anche le profondità della notte non possono accecarmi
quanto tu mi guidi
solo una creatura
 
Cresco attraverso la creatura qui
Sto cercando di vedere quando non mi è chiaro
 
nascosto nello spazio fra
l'eroe e il nemico
 
Mattine presto e notti senza sonno
vita di morte e resurrezione
 
il mio corpo è un messaggio divino
cantato fra la carne e la speranza
 
La mia polvere trasformata da un soffio
prima che io faccia un solo passo
 
Non aspetto altro che il giorno
in cui la vita può crescere senza perire
 
L'umanità non è sola
quando Gesù Cristo siede sul trono
 
questi specchi nascosti mostrano il disastro
l'egoismo diventa altruismo
 
la caccia vicina al lato più oscuro
trascende nel cammino nella luce
 
e lentamente sto recuperando
la bellezza della scoperta
 
"voglio dire, tutta quella gloria suona davvero gloriosa, giustamente.."
 
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

creature

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Tłumaczenia utworu „creature”

włoski
Komentarze