Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → hiszpański, angielski, portugalski → Violetta (OST) → En mi mundo → bułgarski
  • Violetta (OST)
    Violetta (OST) – En mi mundo

    Tłumaczenie (bułgarski)

✕
Podziel się
Napisy pod wideo
Font Size
bułgarski
Przekład

В моя свят

Сега знаеш, че не разбирам какво се случва
И въпреки това знам, че никога няма време за нищо
Мисля, че не осъзнавам
и се завъртам хиляда и един пъти
Вече съм изморена от моите съмнения,
не мога да чакам
 
И пак се събуждам в моя свят
такава, каквато съм
И няма да спра нито за секунда
моята съдба е днес
Без значение какво се случва, ще освободя
всичко, което чувствам, всичко, всичко
Без значение какво се случва, ще освободя
всичко, което искам, нищо не може да ме спре
 
Сега знам, че всичко, което чувствам
се променя
И ако се страхувам,
ще отворя нови врати и ще се завъртя
Мисля, че не осъзнавам
и се завъртам хиляда и един пъти
Вече съм изморена от моите съмнения,
не мога да чакам
 
И пак се събуждам в моя свят
такава, каквато съм
И няма да спра нито за секунда
моята съдба е днес
Без значение какво се случва, ще освободя
всичко, което чувствам, всичко, всичко
Без значение какво се случва, ще освободя
всичко, което искам, нищо не може да ме спре
 
hiszpański
Oryginalne teksty (piosenek)

En mi mundo

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)

✕
Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia utworu „En mi mundo”

angielski
azerski
bułgarski
chorwacki
esperanto
francuski
fryzyjski
grecki #1, #2, #3
hebrajski
niderlandzki
niemiecki
portugalski
rosyjski #1, #2
rumuński #1, #2, #3
szwedzki
turecki #1, #2, #3, #4, #5
węgierski #1, #2
włoski #1, #2, #3
Komentarze
↑↓