• ENHYPEN

    Tłumaczenie (angielski)

Podziel się
Font Size
angielski, koreański
Oryginalne teksty (piosenek)

Knife

It's a knife, 서슬 퍼런 칼날 위에서
It's a knife, 우린 영화 같은 춤을 춰
It's a knife, 마치 Clyde and Bonnie, makin' love
It's a knife, 주사위를 굴려, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, knife
 
비껴가 버렸지 once or twice
시도는 좋았지만 felt too light
쫓아봐 우린 머리 위 satellite
덤벼봤자 칼은 허공에다 slice
너희들은 자꾸 분해서
주먹 쥐고 땅에 screamin' (Ah)
손에 쥔 패 너무 뻔해서
무너지지 what you schemin' (Mm)
 
It's a knife, 서슬 퍼런 칼날 위에서
It's a knife, 우린 영화 같은 춤을 춰
It's a knife, 마치 Clyde & Bonnie, makin' love
It's a knife, 주사위를 굴려 now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, knife
 
나는 반갑지 너희의 귀여운 도발이
가뿐하게 지켜 나의 사랑스러운 honey
씩씩대는 콧바람 비참한 꼴이
웃겨 썩은 미소 너무 phony
너희들은 자꾸 분해서
주먹 쥐고 땅에 screamin'
손에 쥔 패 너무 뻔해서
무너지지 what you schemin'
 
It's a knife, 서슬 퍼런 칼날 위에서
It's a knife, 우린 영화 같은 춤을 춰
It's a knife, 마치 Clyde & Bonnie, makin' love
It's a knife, 주사위를 굴려 now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, knife
 
It's a knife
It's a knife
 
angielski
Przekład

Knife

It's a knife, on the edge of a deadly razor-sharp blade
It's a knife, we're dancing like we're in a movie
It's a knife, like Clyde and Bonnie, makin' love
It's a knife, throw the dice, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, knife
 
It just missed once or twice
Nice try, but it felt too lite
Chase us, we're miles above like a satellite
You can try but you'll only hit air with your slice
I can see you're all frustrated
Pounding the ground and screamin'
It's obvious what cards you're holdin'
So much for what you scheming
 
It's a knife, on the edge of a deadly razor-sharp blade
It's a knife, we're dancing like we're in a movie
It's a knife, like Clyde and Bonnie, makin' love
It's a knife, throw the dice, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, knife
 
You're welcome to try and provoke me, it's cute
Easy as pie protecting my sweet honey
It's funny how worked up you get, it's pathetic
And your rotten smile's so phony
I can see you're all frustrated
Pounding the ground and screamin'
It's obvious what cards you're holdin'
So much for what you scheming
 
It's a knife, on the edge of a deadly razor-sharp blade
It's a knife, we're dancing like we're in a movie
It's a knife, like Clyde and Bonnie, makin' love
It's a knife, throw the dice, now we roll
It's a knife knife knife knife It's a knife
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife, it's a knife
Knife, knife, knife, knife
 
It's a knife
It's a knife
 

Tłumaczenia utworu „Knife”

angielski
Komentarze