✕
Album:
3
Tekst oryginalny
Przekład
The Fall
El Caer
Decir esto debería ser fácil
Pero parece no ser asi
La pagina me está fulminando
Me acobarda tan solo escribir
Oh, solo quiero introducirte
A esta idea que me persigue
Es como contarle tu sueño a alguien
Cualquier cosa podría hacer que cambien
Quiero saltar y prenderme de ti
Más me aterra el caer
Toma mi voz, te la doy aunque
No la quiero ver caer
Me aterra el caer
Es lucidez durante la cirugía
No puedo ver tras la luz y
El horror de partirme el pecho
Dejar que mires en este corazón
Oh, solo quiero introducirte
A esta idea que me persigue
Es como contarle tu sueño a alguien
Cualquier cosa podría hacer que cambien
Cualquier cosa podría hacer que cambien
Me aterra el caer
Quiero saltar y prenderme de ti
Más me aterra el caer
Toma mi voz, te la doy aunque
No la quiero ver caer
Quiero saltar y prenderme de ti
Más me aterra el caer
Toma mi voz, te la doy aunque
No la quiero ver caer
Me aterra el caer
Me aterra el caer
Es como contarle tu sueño a alguien
Cualquier cosa podría hacer que cambien
Me aterra el caer
Me aterra el caer
Quiero saltar y prenderme de ti
Más me aterra el caer (me aterra el caer)
Toma mi voz, te la doy aunque
No la quiero ver caer (no confio en el caer)
Quiero saltar y prenderme de ti
Más me aterra el caer (me aterra el caer)
Toma mi voz, te la doy aunque
No la quiero ver caer (no confio en el caer)
Es como contarle tu sueño a alguien
Cualquier cosa podría hacer que cambien
Me aterra el caer
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
To jest tłumaczenie poetyckie — dosłowne znaczenie tekstu zostało przekształcone (dodano lub pominięto wyrazy i informacje; pojęcia zastąpiono innymi, równoważnymi).
Loopersdodano 31 grud. 2022 - 02:16
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Half Alive TOP 3
O tłumaczu
LoopersSenior
Wkład
- 51 przekładów
- Liczba piosenek: 48
- 12 dodanych napisów
- 5 dodanych artystów
- 7 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 3 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 1 translation request
- 7 zamieszczonych komentarzy
- podziękowano 93 razy
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćfrancuski
93
