✕
Album:
Superache
Tekst oryginalny
Przekład
Footnote
Dipnot
Partide çok sarhoş olduğumu söyledin
Senden hoşlandığımı söyledim, sen "Ayıl" dedin
Ama neden yalan söyleyeyim? Çok açık, aşığım
Sana
Gergin bir konuşma, başka birini seviyorsun
"Beklersem, yardımı olabilir mi?" dedim
Bana sabretmenin bana karşı hislerini değiştirmeyeceğini söyledin
Peki, kendini beğenmiş olmayı ve arkadaşlığımızdan iğrenmeyi bırakacağım
Bana bir ders verdin, aşkın değerli olmadığını
Romanlardaki gibi değil, Aşk ve Gurur hiç değil
Bu yüzden hayatına bir dipnot bırakacağım
Ve vücudumdan her satırı alabilirdin
Senin için yazabilirdim, ama bir dipnot bırakacağım
Bir dipnot bırakacağım
Yemek yedin bir restoranda, sahibi tatlı olduğumuzu söyledi
Bizi bir çift sanıyorlar, bize biraz içki satın aldılar
Moscato'yu paylaştık ve gülüştük çünkü bu doğru
Bana göre (bana)
Oh, ve ben kelimeleri seçerken utanırım, bu yüzden lütfen
Herkesin senin asla göremediğin şeyi görmesine izin ver
Biz beraberken mükemmeliz ama ben asla O olmayacağım
Peki, kendini beğenmiş olmayı ve arkadaşlığımızdan iğrenmeyi bırakacağım
Bana bir ders verdin, duyguların önemsiz olduğunu
Aynı romanlardaki gibi, yan karakterler hep yalnız sona erer
Bu yüzden hayatına bir dipnot bırakacağım
Ve vücudumdan her satırı alabilirdin
Senin için yazabilirdim, ama bir dipnot bırakacağım
Bir dipnot bırakacağım
Bir dipnot bırakacağım
4Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
sayyestoheavendodano 24 czerw. 2022 - 17:50
Komentarz autora:
:'(((
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
frazeologizmy z utworu "Footnote"
Pomóż w tłumaczeniu
Conan Gray TOP 3
O tłumaczu
sayyestoheavenSenior
Wkład
- 71 przekładów
- Liczba piosenek: 11
- dodano artystów 3
- 4 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 2 użytkowników
- 4 zamieszczone komentarze
- 508 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćturecki
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćniemiecki, francuski
508
