✕
francuski
Przekład
Oryginał
Fragile tension
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Il y a une fragile tension
Qui nous permet de continuer
Ça ne durera peut-être pas éternellement,
Mais, bon, c'est incroyable
Il y a quelque chose de magique dans l'air,
Quelque chose de si tragique que nous avons dû nous en soucier
Il y a une étrange obsession
Qui nous rapproche l'un de l'autre
Nous ne la comprenons pas,
Ça ne s'éclaircit jamais
Il y a quelque chose de mystique dans nos rêves,
De si simpliste que ça cogne et ça crie
Tout semblera empester à la limite de l'effondrement,
Rien ne peut nous retenir
Il y a un décor étourdissant
Qui nous permet de continuer à voler
Quelque gantelet scintillant,
Même sans essayer
Il y a quelque chose de radical entre nos mains,
Rien de logique dans nos plans
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Przesłany przez użytkownika
crimson_antics w 2013-05-03
crimson_antics w 2013-05-03angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Fragile Tension
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
crimson_antics
Rola: Emerytowany moderator
Wkład:
- 9280 przekładów
- 90 transliteracji
- Liczba piosenek: 6456
- 31015 otrzymanych podziękowań
- 2066 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 503 użytkowników
- 11 spełnionych próśb o transkrypcję
- 34 dodane frazeologizmy
- 14 wyjaśnionych frazeologizmów
- 3077 zamieszczonych komentarzy
- 349 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość: francuski
- Biegła znajomość
- angielski
- niemiecki
- Zaawansowana znajomość: hiszpański
- Umiarkowana znajomość:
- czeski
- portugalski
- rosyjski
- szwedzki
- Podstawowa znajomość
- białoruski
- bułgarski
- grecki
- nepalski
- polski