Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → angielski → Taylor Swift → Girl at Home → rosyjski
  • Taylor Swift
    Taylor Swift – Girl at Home

    Tłumaczenie (rosyjski)

✕
Podziel się
Font Size
rosyjski
Przekład

У тебя дома есть девушка

Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И все это знают,
Все это знают,
Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И все это знают.
 
Я даже не знаю ее,
Но я чувствую ответственность,
Хочу поступить честно и правильно,
Это что-то вроде моего правила,
Но ты всё приближаешься и приближаешься,
Снова и снова пересекая черту.
 
Это было бы прекрасным предложением,
Если бы я была глупой девчонкой,
Но, милый, я ни для кого не стану исключением,
И это я поняла раньше.
 
Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И все это знают,
Все это знают,
Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И все это знают,
Это все знают,
Я вижу, как ты отключаешь телефон,
И теперь ты оставишь меня в покое,
А я скажу:
"Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И это все знают,
Это все знают".
 
Я просто хочу убедиться,
Что ты понимаешь на все сто,
Ты из тех, кто заставляет меня грустить,
Пока она ждет,
Ты гоняешься за чем-то поновее,
Принимая как должное все, чем обладаешь.
 
Это было бы прекрасным предложением,
Если бы я была глупой девчонкой,
Да, я могла бы согласиться на это,
Если бы однажды я не побывала на её месте.
 
Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И все это знают,
Все это знают,
Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И все это знают,
Это все знают,
Я вижу, как ты отключаешь телефон,
И теперь ты оставишь меня в покое,
А я скажу:
"Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И это все знают,
Это все знают".
 
Вызови такси,
Забудь мой номер,
Ты можешь потерять свою девушку,
Вызови такси,
Забудь мой номер,
И будем считать, что этот урок мы оба выучили.
 
Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И это все знают,
Это все знают,
Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И это все знают,
Это все знают,
Я хочу увидеть, как ты берешь свой телефон,
И говоришь ей, что возвращаешься домой,
Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И это все знают,
Это все знают.
Не смотри на меня,
У тебя дома есть девушка,
И это все знают,
Это все знают.
 
Это было бы прекрасным предложением,
Если бы однажды я не побывала на её месте.
 
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

Girl at Home

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

✕

Tłumaczenia utworu „Girl at Home”

czeski
fiński
francuski
grecki
hiszpański
niemiecki
perski
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
szwedzki
turecki #1, #2, #3, #4
ukraiński
węgierski
włoski
Komentarze
↑↓