✕
bułgarski
Przekład
Oryginał
Добър вечер
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski, koreański)
Удобният мрак
Се е спрял отдалеч,но ще дойде бавно
Но в края на залеза,който оцветява сградите
Аз си мисля за теб
Мракът се разпростира
Повикай нощта
Искам да те видя точно сега,о
Лунната светлина ни осветява
Ще дойда при теб преди да е станало твърде късно
Ще те взема
Представи си колко изненадана ще си
Отивам при теб
Отивам при теб
Отивам при теб
Без причина,отивам при теб
Докато нощта ни прелива,ще дойда при теб
Ако се случи,така ти да си мислиш за мен
Ще отида при теб веднага
Твърде е самотно през нощта
Не искам да ти се обадя,затова ще отида при теб
Дишането ми се учестява
Ние се приближаваме един към друг
Когато кажеш,че ти липсвам
Сърцето ми става нетърпеливо
Затова забързвам крачка
Като капките дъжд по прозореца
Ти блестиш ярко
Всяка наша история ни оставя без думи
Колкото повече се приближавам към теб
Толкова много целия ми свят се променя чрез теб
Искам да знам,всички твои желания
Пред лунната светлина
Мога да усетя как се гледаме през тази врата
Нека видя твоите очи,нос,устни и бузи
Дори и да си по-далеч от небето
Аз ще пратя сърцето си към облаците
В тази нощ с ярка лунна светлина
Лунната светлина ни осветява
Ще дойда при теб преди да е станало твърде
Ще те взема
Представи си колко изненадана ще си
Отивам при теб
Отивам при теб
Отивам при теб
Без причина,аз отивам при теб
Докато нощта ни прелива,аз отида при теб
Ако се случи така,да си мислиш за мен
Ще отида при теб и
Твърде е самотно през нощта
Не искам да ти се обадя и затова ще отида при теб
Виждам те отдалеч
Ти,ти,ти,ти
Докато нощта ни прелива
Аз ще отида при теб
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Przesłany przez użytkownika
Miss Wings w 2020-01-25
Miss Wings w 2020-01-25Komentarz autora:
!Нямате право да използвате преводите ми в Wattpad или друга социална мрежа без моето знание и разрешение!
angielski, koreański
Oryginalne teksty (piosenek)
데리러 가 (Good Evening)
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski, koreański)
✕
Tłumaczenia utworu „데리러 가 (Good Evening)...”
bułgarski
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: J E N
Rola: Ekspert
Wkład:
- 350 przekładów
- 41 transliteracji
- Liczba piosenek: 11
- 3 kolekcje
- 837 otrzymanych podziękowań
- 14 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 14 użytkowników
- 1 dodany frazeologizm
- 9 wyjaśnionych frazeologizmów
- 14 zamieszczonych komentarzy
- dodano 1 artysta
Języki
- Ojczysta znajomość: bułgarski
- Biegła znajomość: angielski
- Podstawowa znajomość
- chiński
- rosyjski
- serbski
TRANSLATION IN THE HOUSE