• Îbrahîm Rojhilat

    Tłumaczenie (angielski)

Podziel się
Font Size
kurdyjski (kurmandżi)
Oryginalne teksty (piosenek)

Hêvî

Nikarim dûr bifirim
Ava deryan bibirim
Li ser lat û zinaran
Sitranê xwe biqêrim
 
Destên me wê bibin bask
Emê bifirin herin
Welatê xwe vegerin
Welatê xweş û bihuşt
 
Dibînim xewnê şeva
Hesreta li ber çava
Dixwazim te bibînim
Welatê gulşîlana
 
Destên me wê bibin bask
Emê bifirin herin
Welatê xwe vegerin
Welatê xweş û bihuşt
 
angielski
Przekład

Hope

I can't fly far,
I cannot cross the seas,
on the rocks,
I can't sing my songs.
 
Our hands will become wings,
we will fly away,
We will return to our homeland,
Our beautiful and heavenly homeland.
 
I see in my dreams at night,
My eyes are longing for you,
I want to see you. homeland, of wild roses.
 
Our hands will become wings,
we will fly away,
We will return to our homeland,
Our beautiful and heavenly homeland.
 

Tłumaczenia utworu „Hêvî (Hevi)”

angielski
Komentarze