Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → rumuński, angielski → Voltaj → Iarna → angielski
  • Voltaj
    Voltaj – Iarna

    Tłumaczenie (angielski)

✕
Podziel się
Font Size
rumuński
Oryginalne teksty (piosenek)

Iarna

Dac-ar fi două mii de ani,
Să te simt, să te-ating,
Să te chem, să te am,
Aş mai vrea două mii de ani,
Să te simt, să te-ating,
Să te chem, să te am.
 
Refren:
Iar n-ai să mă crezi,
Iar n-ai să-nţelegi ce e cu mine,
Iar n-ai să mă crezi,
Iar n-ai să-nţelegi cum e mai bine.
Iar n-ai să mă crezi,
Iar n-ai să-nţelegi ce e cu mine,
Iar n-ai să mă crezi,
Iar n-ai să-nţelegi: te vreau pe tine!
 
Dac-ar fi două mii de ani,
Să te las să mă cerţi,
Să-mi zâmbeşti, să mă ierţi,
Aş mai vrea două de ani,
Să te las să mă cerţi,
Să-mi zâmbeşti, să mă ierţi.
 
Refren (x2)
 
angielski
Przekład

Winter

If would be 2000 years
To feel you, to touch you,
To call you, to have you,
I'd wish another 2000 years
To feel you, to touch you,
To call you, to have you.
 
Chorus:
Again you won't believe me,
Again you won't understand what's wrong with me,
Again you won't believe me,
Again you won't understand what's better.
Again you won't believe me,
Again you won't understand what's wrong with me,
Again you won't believe me,
Again you won't understand: I want you!
 
If would be 2000 years
To let you scold me,
To smile for me, to forgive me,
I'd wish another 2000 years
To let you scold me,
To smile for me, to forgive me.
 
Chorus (x2)
 
✕

Tłumaczenia utworu „Iarna”

angielski
indonezyjski
włoski
Komentarze
↑↓