à jeun

francuski idiom

birkin sob., 21 grud. 2024, 01:47

Znaczenie frazeologizmu „à jeun”

angielski

1) on an empty stomach, without having had anything to eat or drink
2) in a sober state (especially used for an alcoholic/addict in a state of withdrawal)

birkinon sob., 21 grud. 2024, 01:47

francuski

1) sans avoir rien mangé ou bu depuis le début de la journée
2) se dit d'un alcoolique qui n'a pas encore pris de boisson, ou de toute personne intoxiquée qui est en état de manque

birkinon pt., 17 stycz. 2025, 01:06

niemiecki

1) auf nüchternem Magen; wenn man seit dem Aufstehen weder gegessen und getrunken hat.
2) wird auch im Kontext von Personen mit Suchtverhalten gebraucht, welche nicht konsumiert haben und/oder auf Entzug sind.

tedthetedon pt., 17 stycz. 2025, 01:16

"à jeun" w tekście piosenki

Un Agneau se désaltérait Dans le courant d’une onde pure. Un Loup survient à jeun qui cherchait aventure, Et que la faim en ces lieux attirait.

Un Agneau se désaltérait Dans le courant d’une onde pure. Un Loup survient à jeun qui cherchait aventure, Et que la faim en ces lieux attirait.

Les voitures passent au dessus de nous Et moi dans la brume et l’orage Je dors à jeun sur ton flanc

Mais tranquille, c'est pour moi, c'est ma façon d'penser Jamais censé, j'fais des choses insensées La dernière fois qu'j'étais à jeun, j'sais plus quand c'est Jamais censé, j'fais des choses insensées

Fais d’la rédemption ta résolution (C’est beau) Étape deux, lâche l’gros Gin (Hé !) Un esprit à jeun pense à l’absolution

Et voilà que j’écris comme Al-Jahiz Le Livre des avares Tu dois être éveillé pas de léthargie, le nombre d’intrus a augmenté Et une dose à jeun, et tant pis pour elle si c’est le désastre Et des amis comme des frères ont menti

Toi tu bois d'la tisane Du carré tu sautes j't'en supplie La vie de ma mère, t'es à jeun on te monte en l'air La vie de ma mère, t'es à jeun on te monte en l'air

Chanter des Te Deum auxquels tu ne crois guère, Ou, saltimbanque à jeun, étaler tes appas Et ton rire trempé de pleurs qu'on ne voit pas,

oui, après moi il n'y aura pas d'autres relations amoureuses toi et moi on formait qu'un on le faisait à jeun avant le petit déjeuner on fumait de la chicha et je te passais la fumée

Requiem pour un twister Dites-moi l'avez-vous connu à jeun ? Le contraire m'eût étonné

[Couplet 2 : Booba] On dit que la vie des jeunes de la rue est triste, mais qui tu blâmes? J’ai pas besoin de tes larmes, où est le drame?

Pour prendre ton clit' À jeun, j'trouve ça limite J'ai besoin d'une bit–

Des musettes comme ça, ça vous laisse Des souvenirs en forme de cicatrices Des coups d'poignard dans votre jeunesse C'que c'est triste

Plus que moi, on remarque cet employé De bord qui a le beau maintien et l’orgueil D’un laird écossais à jeun depuis des jours.

Jamais j'oublierai tous ceux qui nous prenaient pour des fous dans le processus C'est les mêmes qui diront qu'ils nous connaissent à des meufs, ouais, pour des poufs, ils sucent J'peux poser à jeun ou même bourré, j'suis bourré d'talent J'délaisse problème fuck les matons

[Couplet 2 : Bigflo] Amar, comment ça va ? C'était comment dans ta jeunesse ? Au fond, comment savoir, toi t'es mort avant que je naisse

Parfaitement à jeun Vous me voyez surpris De ne pas trouver mon lit ici Parfaitement à jeun

Le bec de la Cigogne y pouvait bien passer ; Mais le museau du sire était d'autre mesure. Il lui fallut à jeun retourner au logis, Honteux comme un Renard qu'une Poule aurait pris,

Rebelote et dix de der A Monastruc-la-Conseillère, Mais j‘ai l‘impression d‘être passé à jeun A Châteaudun.

Rhabille-moi le p'tit J'ai le vide à moitié plein Tue-moi ce beau ver à jeun Ce tord boyau qui fuit