✕
węgierski
Przekład
Oryginał
Jimmy
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Jimmy, ugye, haza jössz, kérlek,
Ahol zöld a fű s bölények barangolnak!
Gyere, nézd, Jimmy, nagybáty’Jim, nagynén’Jim, s unokatestv’Jim.
Gyere haza Jimmy, mert meg kell fürödnöd,
S nagyapád, Jimmy még mindig elborult.
Most ott van a Bölény Jim és a Bölény Jim,
S Bölény Jim, hát nem tudtad,
Jim, Jim, Jimmy, ez az utolsó cigarettád
De van bölény hugy, s minden, mi nedves,
Jambo Jimmy, jobb, ha orrod befogod!
Minden út a bölényekhez vezet.
A bölények úgy mondják, hogy légy büszke nevedre
Azt is, hogy, hogy légy az, ami vagy
A bölények úgy mondják, hogy barangolj, ahol vagy,
A bölények úgy mondják, tedd, amit teszel!
Nos, meg kell mosnod, de nem tudod tisztázni a nevedet
Most Jimmynek hívnak, s Jimmy is maradsz.
A kulcsok az ajtó melletti ládában, táskában vannak.
Jimmy egyik barátja vette át a szót.
Jimmy, ugyan, gyere már haza,
Ahol zöldell a fű s barangolnak a bölények
Drága vén Jimmy, elfelejtetted, hogy fiatal vagy?
De nem mellőzheted a bölénydalt
A bölények úgy mondják, hogy légy büszke nevedre
Azt is, hogy, hogy légy az, ami vagy
A bölények úgy mondják, hogy barangolj, ahol vagy,
A bölények úgy mondják, tedd, amit teszel!
Ha nem felejted, hogy ismeretlen vagy,
Bölényföld lesz majd az otthonod,
Ha nem felejted, hogy gnóm vagy,
Bölényföld lesz majd az otthonod,
Ha nem felejted, hogy ismeretlen vagy,
Bölényföld lesz majd az otthonod,
Ha nem felejted, hogy gnóm vagy,
Bölényföld lesz majd az otthonod.
| Dzięki! ❤ podziękowano 2 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| d.david.a | 2 l. 9 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika
palex w 2023-03-03
palex w 2023-03-03Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika
d.david.a
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Jimmy
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Mistrz Palex
Wkład:
- 804 przekłady
- Liczba piosenek: 658
- 1013 otrzymanych podziękowań
- 386 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 177 użytkowników
- 138 spełnionych próśb o transkrypcję
- 82 zamieszczone komentarze
- 30 dodanych artystów
Strona główna: palexvideo.blogspot.com
Języki
- Ojczysta znajomość: węgierski
- Biegła znajomość: angielski
- Umiarkowana znajomość:
- francuski
- niemiecki