✕
niemiecki
Przekład
Oryginał
ERDE
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (duński)
Kind der Erde
Ich vergesse meine Herkunft
in der Kraft meiner Ohnmacht
Kind der Erde
Mein Schrei wird nicht zum Schweigen gebracht
lösche meinen Durst mit Gewalt
Durst
meine Krankheit
meine Rache
ist Knechtschaft
der Geist der Zeit
Ich fliehe vor der Not1.
von der Gewalt des Sturms
das Band des Hungers
Ich bin voller Sehnsucht
nach das Gehalt des Grabes
nach das Gehalt des Schlaf
wach mich auf
Eines Tages
wach mich auf
nochmal
wenn eine Sehnsucht ein Zuhause wird
eine innere Wohnung gebrannt
ewiger Durst
in einem Meer der Erlösung
Mein Gefängnis ist mein Zuhause
verkohlt und verbrannt
Leben verkauft an verlorene Visionen
wenn eine Sehnsucht ein Zuhause wird
eine innere Wohnung gebrannt
durstig in einem Meer der Erlösung
Mein Gefängnis ist mein Zuhause
verkohlt und verbrannt
mein Zuhause
- 1. Das Wort kann sowohl "Andrang" als "Not" bedeuten.
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Gość | 5 l. 9 mies. |
Przesłany przez użytkownika
Mizzycool2 w 2020-06-13
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Mizzycool2
Rola: Guru








Wkład:
- 1532 przekłady
- Liczba piosenek: 229
- 1 kolekcja
- podziękowano 5354 razy
- 1412 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 418 użytkowników
- 185 spełnionych próśb o transkrypcję
- 2965 dodanych frazeologizmów
- 3057 wyjaśnionych frazeologizmów
- 58 zamieszczonych komentarzy
- 52 dodane adnotacje
- Liczba dodanych napisów: 1
- 17 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość: duński
- Biegła znajomość: angielski
- Umiarkowana znajomość:
- niemiecki
- hiszpański