Dope

Kimberly's Ghost - Tłumaczenie (rosyjski)

Dodaj do ulubionych
Album:
Felons and Revolutionaries (1999)
Tekst oryginalny
Przekład

Kimberly's Ghost

Тень Кимберли

Не знаю, отчего тебе так сложно со мной.
Не знаю, чем займусь, да.
Мне это больше не нужно.
Моя голова раскалывается, глаза зудят,
И, знаешь, ты хотела всего,
А мне никогда ничего от тебя не было нужно.
 
Что я могу поделать? Ты мне не нужна.
Теперь, когда все кончено, что я буду делать?
Какое твое дело? Я тоже умею ненавидеть,
Этим и займусь, а чем займешься ты?
 
Не знаю, зачем прихожу к тебе.
Не знаю, мне больше нечем заняться, да.
Иногда мы все совершаем ошибки,
У меня их тоже было предостаточно, могу одолжить.
Я вытерпел все, что было в моих силах.
Я отдал себя всего и поднимаю бокал за твой уход.
 
Что я могу поделать? Ты мне не нужна.
Теперь, когда все кончено, что я буду делать?
Какое твое дело? Я тоже умею ненавидеть,
Этим и займусь, а чем займешься ты?
 
Кто-то умрет, кто-то будет жить.
Ты никогда не слушаешь, никогда не придаешь значение.
Я не вынесу этого еще одну ночь.
И даже когда ты уйдешь, мне еще долго будет душно от тебя.
 
Что я могу поделать? Ты мне не нужна.
Теперь, когда все кончено, что я буду делать?
Какое твое дело? Я тоже умею ненавидеть,
Этим и займусь, а чем займешься ты?
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia

Автор перевода — Холден Колфилд
Необходимо уточнять возможность копирования материалов.

Холден КолфилдХолден Колфилд
dodano 8 maj 2023 - 19:20
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się