✕
Album:
To
Tekst oryginalny
Przekład
Transfer
するりと腕を抜けてくスケジュール
捉まらない未来はいつだって不確定で
変えられないなんて諦めたりしないでね
無数に走るラインは君を待ってるんだ
きっと ねぇ まだ気づけないだけで
わずかな隙間見つけて
一瞬を変えてく
Transfer your line
重なり合う
君と私の想いが
いく宛ての無い運命から
世界外してく
何度でもぶつかり合って
生まれてく可能性で
少しでも望んでいた明日へ近づけるんだって
願うの
受け身で待ってるだけじゃ ほら いつまでも
隣で感じたい誰かの声は不透明で
信じ方次第で過去だって変わっていくの
それくらいの奇蹟簡単に起こせるはず
きっと そう まだ迷ってるだけで
叶えられる力は
君の奥に巡って
Transfer your line
重なり合う
君と私の想いが
いく宛ての無い運命から
レール外してく
何度でもぶつかり合って
残された可能性で
少しでも望んでいた明日へ近づけるんだって
祈るの
果ての果てまで
繋がってる
幾億の景色は
誰かが描く無数の夢で創造(でき)てく
遙か先
君と笑っている
理想引き寄せて
どんなディストピアだって
消し去って
大好きを詰め込んだ未来へ
Transfer my line
重なり合う
君と私の想いが
いく宛ての無い運命から
世界外してく
何度でもぶつかり合って
生まれてく可能性で
少しでも望んでいた明日へ近づけるんだって
願うの
祈るよ
願うの
祈るよ
Transfira
Toda aquela sua programação escapa pelos seus dedos.
O futuro inalcançável sempre é incerto...
Mas não desista, nem mesmo pense que nunca será capaz de mudá-lo,
pois um infinito número de linhas está esperando por você!
Eu tenho certeza, sim, você que apenas não percebeu ainda-
Você encontrará uma pequena brecha,
e mudará este exato momento.
( Transfira sua linha! )
Os pensamentos que você e eu guardamos,
assim como dois propósitos de mesmo intuito,
estão removendo a Terra de um destino
sem finalidade alguma.
Com a possibilidade que nasce
dos incontáveis tempos que colidem entre si,
nós podemos ao menos ficar um pouco mais próximos do amanhã que desejávamos...
( Por isso eu desejo... )
Se você apenas procrastinar e permanecer inconsequente,
a voz do alguém que tanto desejava encontrar continuará ambígua, sabe.
( Dependendo da forma que você acredita, até o passado começará a mudar. )
Nós podemos fazer milagres como esse acontecerem sem dificuldade alguma!
Eu tenho certeza, sim, por enquanto você só continua perdido.
O poder de tornar isso uma realidade
está girando em torno de você!
( Transfira sua linha! )
Os pensamentos que você e eu guardamos,
assim como dois propósitos de mesmo intuito,
estão mudando a direção dos trilhos
de um destino sem finalidade alguma.
Com a possibilidade que resta
dos incontáveis tempos que colidem entre si,
nós podemos ao menos ficar mais próximos do amanhã que desejávamos...
( Por isso eu rezo... )
Nós estamos conectados
até os confins do fim.
Bilhões de paisagens
estão sendo construídas dos incontáveis sonhos que alguém pintou.
Bem adiante
lá estamos nós, rindo,
puxando esse ideal para mais perto.
Apagando qualquer tipo
de Distopia,
e prosseguindo para um futuro preenchido de amor.
( Transfira minha linha. )
Os pensamentos que você e eu guardamos,
assim como dois propósitos de mesmo intuito,
estão removendo a Terra de um destino
sem finalidade alguma.
Com a possibilidade que nasce
dos incontáveis tempos que colidem entre si,
nós podemos ao menos ficar um pouco mais próximos do amanhã que desejávamos...
( Por isso eu desejo... )
( Eu rezo... )
( Eu desejo... )
( E rezo... )
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
DinoKundodano 6 paź. 2025 - 23:11
✕
