✕
portugalski
Przekład
A Canção da Preguiça
Hoje eu não quero fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não quero atender meu telefone
Então deixe um recado após o bipe
Pois eu juro que hoje eu não quero fazer nada
Eu vou descansar
E então olhar para o ventilador
Ligar a TV e colocar minha mão na minha calça
Ninguém me dirá que eu não posso fazer isso
Estarei esparramado no sofá
Apenas me refrescando em meu cobertor com mangas
Ligo na MTV, para que eles possam me ensinar a ser Douggie1
Pois em meu castelo eu sou o comandante
Oh oh
Sim, eu disse
Eu disse
Eu disse porque eu posso
Hoje eu não quero fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não quero atender meu telefone
Então deixe um recado após o bipe
Pois eu juro que hoje eu não quero fazer nada
Nada mesmo
Nada mesmo
Amanhã eu vou acordar e farei meu regime
Conhecerei uma garota muito legal
Faremos um sexo muito bom
E ela vai gritar "Isso é ótimo"
(Ah meu Deus, isso é ótimo)
Yeah
Vou fazer uma bagunça, tirar meu diploma universitário
Aposto que meu pai ficará orgulhoso de mim
Mas me desculpa, papai, você vai esperar um pouco
Oh, oh
Sim, eu disse
Eu disse
Eu disse porque eu posso
Hoje eu não quero fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não quero atender meu telefone
Então deixe um recado após o bipe
Pois eu juro que hoje eu não quero fazer nada
Não, eu não vou pentear meu cabelo
Pois eu não vou a lugar nenhum
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, oh
Eu vou desfilar pelado por aí
Vou deixar tudo ficar solto
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, eah, yeah, yeah, yeah-eah
Oh
Hoje eu não quero fazer nada
Eu só quero deitar na minha cama
Não quero atender meu telefone
Então deixe um recado após o bipe
Pois eu juro que hoje eu não quero fazer nada
Nada mesmo
Nada mesmo
Nada mesmo
- 1. Brincadeira com uma música chamada "Teach me how to Douggie
Don Juan
Zabangielski
Oryginalne teksty (piosenek)
The Lazy Song
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Tłumaczenia utworu „The Lazy Song”
portugalski
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.