✕
Album:
Leverage
Tekst oryginalny
Przekład
Leverage
Влияние
Я очень долго несла на себе тяжесть,
Похожу на чёрный камень, безнадёжное преступление.
Мимо полей, мимо городов,
Я измерила холмы и долины
Вверх и вниз.
Если я отдохну, я уверена, что ты окажешься там в ожидании
Когда мой разум будет сломлен,
И твоя душа возьмёт его под контроль.
Я здесь, я не собираюсь сдаваться,
Я буду продолжать делать то, что должна,
Чтобы увидеть правду за твоим нашёптывающим обманом,
Я не твоя, чтобы меня уничтожить.
В самую тёмную ночь я закрыла своё лицо,
Изменила имя и глупые надежды.
Ты всё ещё здесь, в каждой мысли,
Всё ещё моей и всё ещё твоей.
Если я отдохну, я уверена, что ты окажешься там в ожидании
Когда мой разум будет сломлен,
И твоя душа возьмёт его под контроль.
Я здесь, я не собираюсь сдаваться,
Я буду продолжать делать то, что должна,
Чтобы увидеть правду за твоим нашёптывающим обманом,
Я не твоя, чтобы меня уничтожить.
Когда-нибудь я поверну голову
И посмотрю тебе прямо в глаза.
Ты — всё, чего я боюсь, потому что ты — всё, что я люблю,
Моё разрушение.
Здесь, я не собираюсь сдаваться,
Я буду продолжать делать то, что должна,
Чтобы увидеть правду за твоим нашёптывающим обманом,
Я не твоя, чтобы меня уничтожить.
Здесь, я не собираюсь сдаваться,
Я буду продолжать делать то, что должна,
Чтобы увидеть правду за твоим обманом.
Я не твоя!
3Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Tuuli Talvinendodano 15 li. 2022 - 09:33
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Lyriel TOP 3
O tłumaczu
Tuuli TalvinenПриходи, чтобы остаться.
Wkład
- 957 przekładów
- Liczba piosenek: 690
- 61 dodanych artystów
- 39 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 30 użytkowników
- 9 spełnionych próśb o transkrypcję
- 35 zamieszczonych komentarzy
- 1 kolekcja
- 16 dodanych frazeologizmów
- 21 wyjaśnionych frazeologizmów
- 4800 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćrosyjski
umiarkowana znajomośćfiński, francuski
podstawowa znajomośćangielski, szwedzki
4800
Если вы обнаружили ошибку в моём переводе, смело сообщайте об этом.