✕
Album:
Paharda (2020)
Tekst oryginalny
Przekład
Listy
Listy
U apošnim ciahniku raptam ukliučyli sviatlo,
Ja čytaju sumnyja listy.
Maje chalodnyje ruki ŭ tvajich chalodnych rukach,
Naš sviet - unutry.
Kab skazać što ciabie turbuje,
Nie treba šmat slovaŭ.
Ja hatovy pačuć - napišy mnie.
Kab skazać što ciabie turbuje,
Nie treba šmat slovaŭ.
Ja hatovy pačuć,
Ja hatovy pačuć ciabie.
Sviecicca ŭsio navokal, my liažym u cišyni,
My zabyli dystancyi.
Majo serca pobač z taboju čyrvonym ahniom haryć,
Jano byccam Notre-Dame-de-Paris.
1Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Zelvadodano 21 kw. 2020 - 10:14
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Nürnberg TOP 3
O tłumaczu
ZelvaSuperużytkownik
Wkład
- 133 przekłady
- Liczba piosenek: 161
- dodano artystów 34
- 16 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 15 użytkowników
- 3 spełnione prośby o transkrypcję
- 2 translation requests
- 22 zamieszczone komentarze
- 64 transliteracje
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 3418 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćczeski
biegła znajomośćangielski, francuski, słowacki
zaawansowana znajomośćfiński, włoski, szwedzki
umiarkowana znajomośćniemiecki, łotewski, norweski, polski, rosyjski, ukraiński, górnołużycki
podstawowa znajomośćbiałoruski, duński, estoński, karelski, hiszpański, wepski
3418
